Lyrics and translation SamBoii - Som jag vill

Som jag vill

Storstaden är storslagen med blodbadet
Det är skut för dom goda nu har vi väldigt ont av det
Jag får ont av det, det låter boom pabre
För va man man after man nuvare väldigt ont vapen
Aina ser dom för dom vill se vad dom vill se och dom vill se oss i problem, dom vill se oss falla ner
Alla vi är samma men dom kalla oss för er
Parmes så det först har klipps sen inget mer

Högmodiga horiga tack glorian
Som tog mig ifrån gatan till china ja paraflosia
Ville bli en blomma ha en fru som viktoria
Inte va den shonon som skryter om en miljon i gram

Kolla nu vad jag lärde mig
Jag lärde mig att aldrig vara räd
Det hårda livet härde mig
Vill inte bli den som dom vill
Jag ser att dom vill nära mig
Och stacka som dom har nån respekt
Finns inget någon kan lära mig
För jag lever det jag vill!

Jag går all in i bråken
Jag e kungen och du e jokern
För du aldrig hajjat domhär språken
För du aldrig var där när vi lärde oss på gården
Jag tog mig vidare mamma skaffa en krigare
Gjordevärre vare var tvungen och fucking skriva det, skriva det var tvungen att bevisa det
Som ingen visste om bellin och bellin börja skriva det vidare till mitt fol, för dom visste vad
Vad vi kunde göra av gåvan vi alla har, den gåvan som gjorde mig till en stan
Jag lovar att du kommer dit nån dag

Kolla nu vad jag lärde mig
Jag lärde mig att aldrig vara räd
Det hårda livet härde mig
Vill inte bli den som dom vill
Jag ser att dom vill nära mig
Och stacka som dom har nån respekt
Finns inget någon kan lära mig
För jag lever det jag vill!

Young nigga ska gå world wide
Young nigga ska gå world wide
Softa med wife e so fine
Softa med wife e so fine
Young nigga ska gå world wide
Young nigga ska gå world wide
Om du vill ha stilen mannen godbye
E så högt i löfte mannen so high

Kolla nu vad jag lärde mig
Jag lärde mig att aldrig vara räd
Det hårda livet härde mig
Vill inte bli den som dom vill
Jag ser att dom vill nära mig
Och stacka som dom har nån respekt
Finns inget någon kan lära mig
För jag lever det jag vill!

Kolla nu vad jag lärde mig
Jag lärde mig att aldrig vara räd
Det hårda livet härde mig
Vill inte bli den som dom vill
Jag ser att dom vill nära mig
Och stacka som dom har nån respekt
Finns inget någon kan lära mig
För jag lever det jag vill!

Comme je le veux

La grande ville est grandiose avec son bain de sang
C'est fini pour les gentils, maintenant on en paie le prix fort
J'en souffre, ça fait boom bam
Parce qu'on est homme après homme, maintenant on a vraiment beaucoup d'armes
Ils voient tout parce qu'ils veulent voir ce qu'ils veulent voir et ils veulent nous voir en difficulté, ils veulent nous voir tomber
On est tous pareils mais ils nous appellent vous
Parle, donc d'abord il y a des clips puis plus rien

Salopes arrogantes, merci pour l'auréole
Qui m'a sorti de la rue pour aller en Chine, ouais, paraphasie
Je voulais être une fleur, avoir une femme comme Victoria
Pas être ce gamin qui se vante d'avoir un million en grammes

Regarde ce que j'ai appris
J'ai appris à ne jamais avoir peur
La vie dure m'a endurci
Je ne veux pas être celui qu'ils veulent
Je vois qu'ils veulent se rapprocher de moi
Et les pauvres, comme s'ils avaient du respect
Il n'y a rien que quiconque puisse m'apprendre
Parce que je vis comme je l'entends!

Je fais tapis dans le business
Je suis le roi et tu es le joker
Parce que tu n'as jamais compris ces langages
Parce que tu n'étais jamais là quand on apprenait dans la cour
J'ai avancé, maman a eu un guerrier
C'était pire, j'ai dû l'écrire, bordel, l'écrire, j'ai dû le prouver
Comme personne ne le savait, bellin et bellin ont commencé à l'écrire à mon peuple, parce qu'ils savaient ce que
Ce qu'on pouvait faire avec le don qu'on a tous, ce don qui a fait de moi une star
Je te promets que tu y arriveras un jour

Regarde ce que j'ai appris
J'ai appris à ne jamais avoir peur
La vie dure m'a endurci
Je ne veux pas être celui qu'ils veulent
Je vois qu'ils veulent se rapprocher de moi
Et les pauvres, comme s'ils avaient du respect
Il n'y a rien que quiconque puisse m'apprendre
Parce que je vis comme je l'entends!

Le jeune négro va conquérir le monde
Le jeune négro va conquérir le monde
Me détendre avec ma femme, elle est si belle
Me détendre avec ma femme, elle est si belle
Le jeune négro va conquérir le monde
Le jeune négro va conquérir le monde
Si tu veux le style mec, au revoir
Je suis si haut perché mec, si haut

Regarde ce que j'ai appris
J'ai appris à ne jamais avoir peur
La vie dure m'a endurci
Je ne veux pas être celui qu'ils veulent
Je vois qu'ils veulent se rapprocher de moi
Et les pauvres, comme s'ils avaient du respect
Il n'y a rien que quiconque puisse m'apprendre
Parce que je vis comme je l'entends!

Regarde ce que j'ai appris
J'ai appris à ne jamais avoir peur
La vie dure m'a endurci
Je ne veux pas être celui qu'ils veulent
Je vois qu'ils veulent se rapprocher de moi
Et les pauvres, comme s'ils avaient du respect
Il n'y a rien que quiconque puisse m'apprendre
Parce que je vis comme je l'entends!