Lyrics and translation Samad Savage - Society Won't Accept
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Society Won't Accept
La société n'acceptera pas
No
Sir
(Naw)
Non
Monsieur
(Nan)
Can't
Do
That
(Hell
Naw)
Je
ne
peux
pas
faire
ça
(Sûrement
pas)
No
Sir
(Naw)
Non
Monsieur
(Nan)
Can't
Do
That
(Hell
Naw!)
Je
ne
peux
pas
faire
ça
(Sûrement
pas!)
In
a
predicament
where
killing
is
considerate
Dans
une
situation
délicate
où
tuer
est
considéré
Assembling
adrenaline
and
getting
into
drilling
Rassembler
l'adrénaline
et
se
mettre
au
forage
No
construction
Aucune
construction
And
fuck
the
opposition,
yeah
we
busting
Et
au
diable
l'opposition,
ouais
on
tire
Dust
to
dust
don't
give
a
fuck
if
you
love
them
De
la
poussière
à
la
poussière,
on
s'en
fout
si
tu
les
aimes
Somethings
up,
I
got
a
feeling
that
i'm
stuck
when
Quelque
chose
ne
va
pas,
j'ai
l'impression
d'être
coincé
quand
I
must
duck,
instead
of
moving
Je
dois
me
baisser,
au
lieu
de
bouger
All
I
know
is:
this
is
us,
stupid
Tout
ce
que
je
sais,
c'est
que
c'est
nous,
stupide
Whether
you
boolin'
or
you
rocking
blue
if
Que
tu
sois
un
voyou
ou
que
tu
portes
du
bleu
si
You
included
in
the
movement
then
you
shooting
Tu
es
inclus
dans
le
mouvement
alors
tu
tires
I
suggest
Unless
you
want
to
end
up
in
the
grave
Je
suggère
à
moins
que
tu
ne
veuilles
finir
dans
la
tombe
Looking
up
at
the
face
of
death
Regardant
la
mort
en
face
Trynna
get
away
but
you
finna
stay
Essayant
de
t'enfuir
mais
tu
finis
par
rester
Hoping
that
you
don't
get
up
in
the
way
of
a
bullet
Espérant
que
tu
ne
te
mettras
pas
en
travers
du
chemin
d'une
balle
No
telling
where
that
bullet
finna
stray
when
he
pull
it
Impossible
de
dire
où
cette
balle
va
s'égarer
quand
il
la
tire
I'm
out
here
trynna
live
my
days
to
the
fullest
Je
suis
ici
pour
vivre
mes
jours
au
maximum
Nightmares
while
I'm
wide
awake,
but
I
couldn't
Des
cauchemars
alors
que
je
suis
bien
éveillé,
mais
je
ne
pouvais
pas
Fight
fair,
had
to
get
AK,
know
I
shouldn't,
but
I
did
Me
battre
à
la
loyale,
j'ai
dû
prendre
une
AK,
je
sais
que
je
ne
devrais
pas,
mais
je
l'ai
fait
Asked
for
the
help
but
they
wouldn't
so
I
hid
J'ai
demandé
de
l'aide
mais
ils
n'ont
pas
voulu
alors
je
me
suis
caché
In
bushes
as
I
looked
into
the
house
of
where
they
live
Dans
les
buissons
alors
que
je
regardais
la
maison
où
ils
vivent
I'm
plotting
from
the
moment
that
they
walk
out
side
the
crib
Je
complote
à
partir
du
moment
où
ils
sortent
du
berceau
Then
I'm
taking
every
single
fucking
thing
they
wouldn't
give
Alors
je
prends
chaque
putain
de
chose
qu'ils
ne
voulaient
pas
donner
And
extra,
reparations
for
the
change
you
left
us
Et
en
plus,
des
réparations
pour
le
changement
que
tu
nous
as
laissé
Don't
you
comment
on
my
necklace
Ne
fais
pas
de
commentaires
sur
mon
collier
This
is
not
a
chain
don't
make
me
feel
enslaved
it's
just
connected
Ce
n'est
pas
une
chaîne,
ne
me
fais
pas
me
sentir
esclave,
c'est
juste
connecté
With
the
pain
that
Lil
Wayne
and
trap
stars
felt
in
they
life
Avec
la
douleur
que
Lil
Wayne
et
les
stars
du
rap
ont
ressentie
dans
leur
vie
If
I
ain't
NBA
then
I'ma
ball
with
the
mic
Si
je
ne
suis
pas
en
NBA,
alors
je
vais
jouer
au
ballon
avec
le
micro
And
my
pants
sag,
whether
loose
fit
or
tight
Et
mon
pantalon
est
ample,
qu'il
soit
ample
ou
serré
Cause
my
nuts
too
big
and
I'm
hoping
that
you
might
Parce
que
mes
couilles
sont
trop
grosses
et
j'espère
que
tu
pourrais
Peep
the
drip,
That's
awesome
sauce
Regarde
le
style,
c'est
de
la
sauce
géniale
I'm
flossing
often.
bossing
Je
me
la
pète
souvent.
Je
commande
Far
from
falling
off
Loin
de
tomber
I
Spalding
ball
and
y'all
Je
fais
rebondir
le
ballon
Spalding
et
vous
tous
Involved
with
causing
all
Impliqués
dans
la
cause
de
tout
That
failed
me,
this
is
what
they
tell
me
Ce
qui
m'a
fait
échouer,
c'est
ce
qu'ils
me
disent
Can't
Do
That
Je
ne
peux
pas
faire
ça
Can't
Do
That
Je
ne
peux
pas
faire
ça
Can't
Do
That
Je
ne
peux
pas
faire
ça
Can't
Do
That
Je
ne
peux
pas
faire
ça
Verily
prepared
to
be
a
rarity
Véritablement
prêt
à
être
une
rareté
With
clarity
I
merrily
give
care
to
the
Avec
clarté,
je
donne
joyeusement
soin
à
la
Inherents
of
disparity
and
carry
popularity
Les
héritiers
de
la
disparité
et
portent
la
popularité
Of
clearing
up
the
parodies
De
dissiper
les
parodies
I'm
geared
to
voluntarily
put
fear
in
Je
suis
prêt
à
faire
volontairement
peur
à
Any
square
that
be
comparing
me
N'importe
quel
carré
qui
me
compare
To
hairy
sheep
when
carefully
Aux
moutons
poilus
alors
que
soigneusement
I
vary
in
Dexterities
primarily
Je
varie
dans
les
dextérités
principalement
In
Tearing
dictionaries
we
could
fairly
En
déchirant
les
dictionnaires,
on
pourrait
assez
bien
Beef
with
sheer
belief
in
destiny
Se
battre
avec
la
pure
croyance
au
destin
And
there's
familiarities
with
me
being
impaired
Et
il
y
a
des
familiarités
avec
le
fait
que
je
sois
handicapé
To
millionaires
but
listen
here
you
see
Aux
millionnaires,
mais
écoutez-moi
bien,
vous
voyez
I'm
mentally
aware
I
be
coherently
premiering
Je
suis
mentalement
conscient
que
je
suis
en
train
de
créer
une
première
cohérente
Sleek
divinity
when
pairing
given
memories
with
Divinité
élégante
en
associant
des
souvenirs
donnés
avec
Plenty
of
integrity
when
cooking
up
the
melodies
Beaucoup
d'intégrité
lors
de
la
concoction
des
mélodies
When
felonies
are
where
you
seek
embellishing
Quand
les
crimes
sont
là
où
vous
cherchez
à
embellir
My
misery
and
editing
my
history
Ma
misère
et
éditer
mon
histoire
Hilariously
yet
terribly
mislead
me
to
inevitably
Drôlement
mais
terriblement
induit
en
erreur
pour
inévitablement
Collect
on
the
prosperity
you
teared
from
me
Recueillir
la
prospérité
que
tu
m'as
arrachée
But
here
is
he,
his
hair
neat
and
gear
is
flee
Mais
le
voici,
ses
cheveux
soignés
et
son
équipement
fuient
Apparently
appear
to
be
the
arrogance
you
stare
at
me
Apparemment,
vous
semblez
être
l'arrogance
que
vous
me
fixez
For,
you
whores
who
force
the
poor
with
chores
Pour
vous,
putes
qui
forcent
les
pauvres
avec
des
corvées
Therefore,
we
war
with
you
and
yours
or
more
Par
conséquent,
nous
sommes
en
guerre
avec
vous
et
les
vôtres
ou
plus
And
sure
we're
sore
but
scores
ain't
floored
Et
bien
sûr,
nous
avons
mal,
mais
les
scores
ne
sont
pas
au
sol
Of
course
in
form
our
core
has
formed
a
storm
when
we
perform
Bien
sûr,
dans
sa
forme,
notre
noyau
a
formé
une
tempête
lorsque
nous
jouons
We
the
scorned
believe
the
torn
proceed
Nous,
les
méprisés,
croyons
que
les
déchirés
procèdent
To
thorn
the
beast
that's
formed
by
G
O
D
Pour
épine
la
bête
qui
est
formée
par
D
I
E
U
To
be
reborn
and
sort
the
source
Renaître
et
trier
la
source
Who
force
the
corpse
come
forth
for
pure
allure
Qui
force
le
cadavre
à
se
présenter
pour
une
pure
séduction
Distort
the
torched
Déformer
les
flambeaux
Gotta
be
me
til
the
burial
Je
dois
être
moi
jusqu'à
l'enterrement
Gotta
keep
the
courage,
No
Muriel
Je
dois
garder
le
courage,
pas
Muriel
You
don't
think
we
got
the
power,
but
yeah
we
do
Tu
ne
penses
pas
qu'on
a
le
pouvoir,
mais
si
on
l'a
See
my
people
never
really
been
scared
of
you
Tu
vois,
mon
peuple
n'a
jamais
vraiment
eu
peur
de
toi
It's
blurry
but
I'm
really
finna
make
it
clear
to
you
C'est
flou
mais
je
vais
vraiment
te
le
faire
comprendre
Got
the
vision,
it's
not
hidden
that
you
fear
the
truth
J'ai
la
vision,
ce
n'est
pas
caché
que
tu
crains
la
vérité
No
division
can
omit
us,
homie
we're
the
youth
Aucune
division
ne
peut
nous
omettre,
mon
pote,
nous
sommes
la
jeunesse
See
I'm
cool
to
your
kids,
but
weird
to
you
Tu
vois,
je
suis
cool
avec
tes
enfants,
mais
bizarre
pour
toi
Yeah,
Yeah,
Yeah,
Yeah
Ouais,
Ouais,
Ouais,
Ouais
Yeah,
Ay,
Ay,
Yeah
Ouais,
Ouais,
Ouais,
Ouais
Yeah,
Ay
Ay,
Ay
Ouais,
Ouais,
Ouais,
Ouais
Ahhh,
Woo,
Woo
Ahhh,
Woo,
Woo
Woo,
Woo,
Yeah,
Yeah
Woo,
Woo,
Ouais,
Ouais
Woo,
Yeah,
Ha,
Yeah
Woo,
Ouais,
Ha,
Ouais
Yeah,
Huh,
Yeah,
Skoodwidit
Ouais,
Huh,
Ouais,
Skoodwidit
Yeah,
Ay,
Ay,
Ay,
Ay
Ouais,
Ouais,
Ouais,
Ouais,
Ouais
Can't
Do
That
Je
ne
peux
pas
faire
ça
Can't
Do
That
Je
ne
peux
pas
faire
ça
Can't
Do
That
Je
ne
peux
pas
faire
ça
Can't
Do
That
Je
ne
peux
pas
faire
ça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samad Savage
Attention! Feel free to leave feedback.