Samad - The Truth Is - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samad - The Truth Is




The Truth Is
La vérité est
I say yes
Je dis oui
But I mean no
Mais je veux dire non
I say stop
Je dis stop
But I mean go
Mais je veux dire vas-y
I speak to you
Je te parle
But you don't know
Mais tu ne sais pas
How I fee
Comment je me sen
Or what is real
Ou ce qui est réel
You want the truth
Tu veux la vérité
And you know I try
Et tu sais que j'essaie
But I can't seem
Mais je ne peux pas
To share my feelings
Partager mes sentiments
So I just lie
Alors je mens
The truth is
La vérité est
I don't know how to
Je ne sais pas comment
Speak my mind
Dire ce que je pense
The truth is
La vérité est
I don't tell the truth
Je ne dis pas toujours la vérité
All the time
Tout le temps
I'm sorry
Je suis désolé
I'm sorry
Je suis désolé
But everytime I try
Mais chaque fois que j'essaie
I cross the line
Je franchis la ligne
Why?
Pourquoi ?
The truth is...
La vérité est...
I tell you what you wanna hear
Je te dis ce que tu veux entendre
I'll be far away but I say I'm near
Je serai loin, mais je dirai que je suis près
I speak to you
Je te parle
But you don't know
Mais tu ne sais pas
How I feel
Comment je me sens
Or what is real
Ou ce qui est réel
You want the truth
Tu veux la vérité
And you know I try
Et tu sais que j'essaie
But I can't seem
Mais je ne peux pas
To share my feelings
Partager mes sentiments
So I just lie
Alors je mens
The truth is
La vérité est
I don't know how to
Je ne sais pas comment
Speak my mind
Dire ce que je pense
The truth is
La vérité est
I don't tell the truth
Je ne dis pas toujours la vérité
All the time
Tout le temps
I'm sorry
Je suis désolé
I'm sorry
Je suis désolé
But everytime I try
Mais chaque fois que j'essaie
I cross the line
Je franchis la ligne
Why?
Pourquoi ?
The truth is...
La vérité est...
I hide my
Je cache mes
Insecurities
Insécurités
But I show my ego
Mais je montre mon ego
Try to open up to you
J'essaie de m'ouvrir à toi
But we know
Mais on sait
I don't wanna open up
Je ne veux pas m'ouvrir
And you let me go
Et tu me laisses partir
I lay beside you
Je me couche à côté de toi
Right behind
Juste derrière
Oh and we know
Oh, et on sait
I'm looking out for you
Je veille sur toi
Like we did before
Comme on le faisait avant
By sometimes I
Mais parfois je
Just don't know
Ne sais pas
The truth is
La vérité est
I don't know how to
Je ne sais pas comment
Speak my mind
Dire ce que je pense
The truth is
La vérité est
I don't tell the truth
Je ne dis pas toujours la vérité
All the time
Tout le temps
I'm sorry
Je suis désolé
I'm sorry
Je suis désolé
But everytime I try
Mais chaque fois que j'essaie
I cross the line
Je franchis la ligne
Why?
Pourquoi ?
The truth is...
La vérité est...





Writer(s): Abdul-samad Muhammad


Attention! Feel free to leave feedback.