Samael - Against All Enemies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samael - Against All Enemies




Against All Enemies
Contre tous les ennemis
The fog of confusion is melting away
Le brouillard de la confusion se dissipe
With a clear mind life's a freeway
Avec un esprit clair, la vie est une autoroute
Dreams are the meat of reality
Les rêves sont la viande de la réalité
We are our own goal, we are our victory
Nous sommes notre propre objectif, nous sommes notre victoire
We are our own goal, we are our victory
Nous sommes notre propre objectif, nous sommes notre victoire
Against doubt - circumspection
Contre le doute - la circonspection
Against certitude - introspection
Contre la certitude - l'introspection
Our vision rules over stubbornness
Notre vision domine l'entêtement
With iron will, we crush our every weakness
Avec une volonté de fer, nous écrasons chaque faiblesse
Triumph is within us
Le triomphe est en nous
We are one with ourselves
Nous sommes un avec nous-mêmes
Against all enemies
Contre tous les ennemis
We are our own goal, we are our victory
Nous sommes notre propre objectif, nous sommes notre victoire
Against God there's Science
Contre Dieu, il y a la science
Against Evil - common sense
Contre le mal - le bon sens
Against obsession - diversity
Contre l'obsession - la diversité
Against division - unity
Contre la division - l'unité
Triumph is within us
Le triomphe est en nous
We are one with ourselves
Nous sommes un avec nous-mêmes
Against all enemies
Contre tous les ennemis
Against all enemies
Contre tous les ennemis
Against intolerance - experience
Contre l'intolérance - l'expérience
Against violence - self reliance
Contre la violence - l'autosuffisance
Against violence - self reliance
Contre la violence - l'autosuffisance
Dreams are the meat of reality
Les rêves sont la viande de la réalité
We are victory
Nous sommes la victoire
Against all enemies
Contre tous les ennemis
Against all enemies
Contre tous les ennemis
With iron will, we crush our every weakness
Avec une volonté de fer, nous écrasons chaque faiblesse
With iron will, we crush our every weakness
Avec une volonté de fer, nous écrasons chaque faiblesse





Writer(s): Alexandre Locher


Attention! Feel free to leave feedback.