I Love the Dead - Samael translation in French

I Love the Dead

I love the dead before they′re cold,
Their blueing flesh for me to hold.
Cadaver eyes upon me see nothing.

I love the dead before they rise,
No farewells, no goodbyes.
I never even knew your now-rotting face.
While friends and lovers mourn your silly grave.
I have other uses for you, Darling.

I love the dead,
I love the dead,
I love the dead.

I love the dead,
I love the dead,
I love the dead.

I love the dead,
I love the dead,
I love the dead.

I love the dead,
I love the dead,
I love the dead.
Yes I do.

I love the dead,
I love the dead,
I love... the dead.

Wir sind aus Kraft, und Licht

Wir sind aus Kraft, und Licht
- Ich bin nur Fleisch und Blut

Unsere Gegenwart ist deine Zukunft
- Es gibt keine Zukunft

Wir haben Zeit, wir geben Hoffnung

- Es gibt keinen Hoffnung...

Du bist der Frage deren Antwort wir haben

- Es gibt keinen Hoffnung
- Es gibt keine Zukunft
- Ich bin nur Fleisch und Blut

Du bist der Frage deren Antwort wir haben

- Es gibt keinen Hoffnung

Wir geben Hoffnung, wir haben Zeit

Unsere Gegenwart ist deine Zukunft
- Ich bin nur Fleisch und Blut
Wir sind aus Kraft, und Licht

Wir sind aus Kraft, und Licht

J'aime les morts

J'aime les morts avant qu'ils ne soient froids,
Leur chair bleuissante que je tiens dans mes mains.
Les yeux cadavériques me regardent sans rien voir.

J'aime les morts avant qu'ils ne se lèvent,
Pas d'adieu, pas d'au revoir.
Je ne connaissais même pas ton visage qui se décompose maintenant.
Alors que les amis et les amants pleurent ta tombe ridicule.
Je t'ai réservée d'autres usages, ma chérie.

J'aime les morts,
J'aime les morts,
J'aime les morts.

J'aime les morts,
J'aime les morts,
J'aime les morts.

J'aime les morts,
J'aime les morts,
J'aime les morts.

J'aime les morts,
J'aime les morts,
J'aime les morts.
Oui, je le fais.

J'aime les morts,
J'aime les morts,
J'aime... les morts.

Nous sommes de la force et de la lumière

Nous sommes de la force et de la lumière
- Je ne suis que chair et sang

Notre présent est ton avenir
- Il n'y a pas d'avenir

Nous avons du temps, nous donnons de l'espoir

- Il n'y a pas d'espoir...

Tu es la question à laquelle nous avons la réponse

- Il n'y a pas d'espoir
- Il n'y a pas d'avenir
- Je ne suis que chair et sang

Tu es la question à laquelle nous avons la réponse

- Il n'y a pas d'espoir

Nous donnons de l'espoir, nous avons du temps

Notre présent est ton avenir
- Je ne suis que chair et sang
Nous sommes de la force et de la lumière

Nous sommes de la force et de la lumière