Samaji - В касание - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samaji - В касание




В касание
Au toucher
Я заберу тебя в касание
Je te prendrai au toucher
Ты моя любовь и мое проклятие
Tu es mon amour et ma malédiction
Да, я заберу тебя в касание
Oui, je te prendrai au toucher
Ну как тебе, ну как
Alors, comment te sens-tu, comment
Последние хлопья падают вниз к тебе
Les dernières flocons tombent vers toi
Эта пьяная любовь, как нам жить с ней
Cet amour ivre, comment pouvons-nous vivre avec lui
Все твои друзья давно забыли свет дней
Tous tes amis ont oublié depuis longtemps la lumière des jours
Ээей ээей
Eeeey eeeey
Как поздно что-то думать, особенно
Comme il est tard pour réfléchir, surtout
Когда той болью снова все наполнено
Lorsque cette douleur remplit à nouveau tout
Кричи все те слова, что ты запомнила
Crie tous ces mots que tu te souviens
Когда ты будешь одна
Quand tu seras seule
Я заберу тебя в касание
Je te prendrai au toucher
Ты моя любовь и мое проклятие
Tu es mon amour et ma malédiction
Да, я заберу тебя в касание
Oui, je te prendrai au toucher
Ну как тебе, ну как
Alors, comment te sens-tu, comment
Мы придумали вселенную, чтоб править миром
Nous avons inventé un univers pour régner sur le monde
Этот мир внутри самих, остальные мимо
Ce monde à l'intérieur de nous-mêmes, les autres sont passés
Твои волосы и руки очень пахнут дымом
Tes cheveux et tes mains sentent tellement la fumée
Твои тени на балконе - это так красиво
Tes ombres sur le balcon, c'est tellement beau
Твои тени стали целью, твой день рождения
Tes ombres sont devenues un but, ton anniversaire
Я подарю тебе вино, красное веселье
Je te donnerai du vin, du plaisir rouge
Ты и не заметишь, как в одно мгновенье
Tu ne remarqueras même pas, en un instant
Отключат в доме отопление
Le chauffage de la maison sera coupé
Еее ээей еее ээей еее
Eee eey eee eey eee
Последние хлопья падают вниз к тебе
Les dernières flocons tombent vers toi
Это пьяная любовь
C'est un amour ivre
Это пьяная любовь
C'est un amour ivre
Это пьяная любовь
C'est un amour ivre
Я заберу тебя в касание
Je te prendrai au toucher
Ты моя любовь и мое проклятие
Tu es mon amour et ma malédiction
Да, я заберу тебя в касание
Oui, je te prendrai au toucher
Ну как тебе, ну как
Alors, comment te sens-tu, comment





Writer(s): фёдоров михаил александрович, дробыш иван викторович, мещеряков никита евгеньевич


Attention! Feel free to leave feedback.