Lyrics and translation Samaji - Материя

Материя

Запах сирени напомнит старую молодость
Ты та - что про легкость, я тот - что про сложность
Никогда не распускаю свои руки
Кроме случаев, когда под ними твои подруги

Я настоящий
В отличии от всех вас
Я настоящий
Вода сочится из глаз
Я настоящий
И как бы сложно не было бы быть им
Ты Венера, я Юпитер

Ты сильно красивая, как всегда
Но ты просто материя, как и я
Все было потеряно не со зла
Не со зла
Не со зла

Ты сильно красивая, как всегда
Но ты просто материя, как и я
Все было потеряно не со зла
Не со зла
Не со зла

Ты сильно красивая, как всегда еее
Но ты просто материя
Но ты просто материя

Ты мое пространство там, где нет времени
Замирай, да ты рай, но сжирают демоны
Сколько раз хотели кончить с этим, но зависимы
Ты сжигай все дотла, чтобы оба в пламени

Рассвет придёт, но тьма уже окутала
Мы небо и вода, в них отражения
Ночь придёт, чтоб ты меня запутала
Меня запутала

Ты сильно красивая, как всегда
Но ты просто материя, как и я
Все было потеряно не со зла
Не со зла
Не со зла

Ты сильно красивая, как всегда
Но ты просто материя, как и я
Все было потеряно не со зла
Не со зла
Не со зла

Ты сильно красивая, как всегда
Но ты просто материя, как и я
Все было потеряно
Все было потеряно

Ты сильно красивая, как всегда
Но ты просто материя, как и я
Все было потеряно
Все было потеряно

Matière

L'odeur du lilas me rappellera la vieille jeunesse
Tu es celle qui aime la légèreté, moi celui qui aime la complexité
Je n'ouvre jamais mes mains
Sauf quand tes amies sont dessous

Je suis réel
Contrairement à vous tous
Je suis réel
L'eau coule de mes yeux
Je suis réel
Et aussi difficile que ce soit d'être ça
Tu es Vénus, moi Jupiter

Tu es vraiment belle, comme toujours
Mais tu es juste de la matière, comme moi
Tout a été perdu non par méchanceté
Pas par méchanceté
Pas par méchanceté

Tu es vraiment belle, comme toujours
Mais tu es juste de la matière, comme moi
Tout a été perdu non par méchanceté
Pas par méchanceté
Pas par méchanceté

Tu es vraiment belle, comme toujours eee
Mais tu es juste de la matière
Mais tu es juste de la matière

Tu es mon espace là où il n'y a pas de temps
Fige-toi, tu es le paradis, mais les démons dévorent
Combien de fois avons-nous voulu en finir, mais nous en sommes dépendants
Brûle tout jusqu'aux cendres, pour que nous soyons tous les deux dans les flammes

L'aube viendra, mais les ténèbres nous ont déjà enveloppés
Nous sommes le ciel et l'eau, des reflets dans eux
La nuit viendra, pour que tu me confuses
Tu me confuses

Tu es vraiment belle, comme toujours
Mais tu es juste de la matière, comme moi
Tout a été perdu non par méchanceté
Pas par méchanceté
Pas par méchanceté

Tu es vraiment belle, comme toujours
Mais tu es juste de la matière, comme moi
Tout a été perdu non par méchanceté
Pas par méchanceté
Pas par méchanceté

Tu es vraiment belle, comme toujours
Mais tu es juste de la matière, comme moi
Tout a été perdu
Tout a été perdu

Tu es vraiment belle, comme toujours
Mais tu es juste de la matière, comme moi
Tout a été perdu
Tout a été perdu