Lyrics and translation Samaji - Фокус

Фокус

Мы затеряемся в разных мирах
Хоть в комнате ты, в комнате я
Пахнут цветы, разлит океан
В тебе вино, пятый бокал

Ты топишь мои льды
Ледник с огромных скал
Тебе хочется уйти
Но ты та, кого так я долго искал

Эй, наши ночи так длиннее
Ты поделишься я знаю своей магией
От твоих рук меня прет все сильнее
Как как каждый звук попадает вглубь

Столько дней я потратил на твои поиски
(Е) еле живой к тебе на последнем поезде
Чтобы приехать и раствориться полностью
Полностью, полностью, полностью

Это твой фокус, укус
Я напиваюсь, убьюсь
Я потеряюсь и не найдусь
Забирай все, оставь только пульс

Это твой фокус, укус
Я напиваюсь, убьюсь
Я потеряюсь и не найдусь
Забирай все, оставь только пульс

Я же тебя никому не отдам
Вдоль тысячи лет в ладонях фонтан
Воздуха нет, вокруг океан
Вместо огней пара гирлянд

Там тонут корабли
И топят наш причал
Мы сотканы из тишины
В месте, где я все время тебя искал

Эй, наши ночи все длинней
Мы когда-нибудь с тобой станем правильнее
И ты можешь загадать все что угодно
Запутаешься в кронах, ты все же бесподобна

Сколько дней я потратил на твои поиски
(Е) еле живой к тебе на последнем поезде
Чтобы приехать и раствориться полностью
Полностью, полностью, полностью
Это твой фокус, укус
Я напиваюсь, убьюсь
Я потеряюсь и не найдусь
Это твой фокус, укус
Я напиваюсь, убьюсь
Я потеряюсь и не найдусь
Забирай все, оставь только пульс
Это твой фокус, укус
Я напиваюсь, убьюсь
Я потеряюсь и не найдусь
Забирай все, оставь только пульс

Focus

Nous nous perdons dans des mondes différents
Même si tu es dans la pièce, moi aussi
Les fleurs sentent bon, l'océan est répandu
En toi, le vin, le cinquième verre

Tu fais fondre mes glaces
Le glacier des grandes falaises
Tu veux partir
Mais tu es celle que j'ai tant cherchée

Hé, nos nuits sont tellement plus longues
Je sais que tu partageras ta magie
Tes mains me donnent des frissons
Comme chaque son pénètre profondément

J'ai passé tant de jours à te chercher
(Е) à peine vivant, je suis arrivé à toi dans le dernier train
Pour arriver et me dissoudre complètement
Complètement, complètement, complètement

C'est ton focus, ta morsure
Je me saoule, je vais me tuer
Je me perdrai et je ne me retrouverai pas
Prends tout, laisse juste le pouls

C'est ton focus, ta morsure
Je me saoule, je vais me tuer
Je me perdrai et je ne me retrouverai pas
Prends tout, laisse juste le pouls

Je ne te donnerai à personne
Sur des milliers d'années, une fontaine dans mes mains
Pas d'air, l'océan autour
Au lieu de lumières, quelques guirlandes

Là, les navires coulent
Et ils coulent notre quai
Nous sommes tissés du silence
Dans l'endroit où je t'ai cherchée tout le temps

Hé, nos nuits sont de plus en plus longues
Un jour, nous serons plus justes
Et tu peux souhaiter tout ce que tu veux
Tu te perds dans les cimes, tu es toujours incomparable

J'ai passé tant de jours à te chercher
(Е) à peine vivant, je suis arrivé à toi dans le dernier train
Pour arriver et me dissoudre complètement
Complètement, complètement, complètement
C'est ton focus, ta morsure
Je me saoule, je vais me tuer
Je me perdrai et je ne me retrouverai pas
C'est ton focus, ta morsure
Je me saoule, je vais me tuer
Je me perdrai et je ne me retrouverai pas
Prends tout, laisse juste le pouls
C'est ton focus, ta morsure
Je me saoule, je vais me tuer
Je me perdrai et je ne me retrouverai pas
Prends tout, laisse juste le pouls