Lyrics and French translation Samanta Tina & Dāvids Kalandija - Fool In Love

Fool In Love

You took me by surprise
With those beautiful eyes
I saw you in the crowd
I knew from tonight that could be no time
Look at the great sky
Forever you and i
Take my bleeding heart
Don't let it fall apart
Your my brand, new start
Cuz when you look at me, What am i to do
Cuz when you smile at me, What am i to do now
Has fool in love to do, i can only dream of you
What if my heart breaks out, i can only think of you
Cuz when you look at me, What am i to do
And when you smile at me, i feel like a fool in love
You laying next to me
I feel your hands in jeans
You're my pleasure and my babe, like burning flame
It's a sweet, in the 70's
Cuz when you look at me, What am i to do
Cuz when you smile at me, What am i to do now
Has fool in love to do, i can only dream of you
What if my heart breaks out i can only think of you
Cuz when you look at me, What am i to do
And when you smile at me, i feel like a fool in love
(Fool in love)
What am i to do, what am i to do
Fool in love (love)
Cuz when you look at me, What am i to do
Cuz when you smile at me, What am i to do now
Has fool in love to do, i can only dream of you
What if my heart breaks out i can only think of you
Cuz when you look at me, What am i to do
And when you smile at me, i feel like a fool in love

Fou d'amour

Tu m'as pris par surprise
Avec ces beaux yeux
Je t'ai vu dans la foule
J'ai su dès ce soir que ce ne pouvait pas être le bon moment
Regarde le ciel magnifique
Pour toujours toi et moi
Prends mon cœur qui saigne
Ne le laisse pas se briser
Tu es mon nouveau départ
Parce que quand tu me regardes, que dois-je faire ?
Parce que quand tu me souris, que dois-je faire maintenant ?
Être amoureuse comme une folle, je ne peux que rêver de toi
Et si mon cœur se brise, je ne peux que penser à toi
Parce que quand tu me regardes, que dois-je faire ?
Et quand tu me souris, je me sens amoureuse comme une folle
Tu es à côté de moi
Je sens tes mains dans le jean
Tu es mon plaisir et mon bébé, comme une flamme brûlante
C'est doux, dans les années 70
Parce que quand tu me regardes, que dois-je faire ?
Parce que quand tu me souris, que dois-je faire maintenant ?
Être amoureuse comme une folle, je ne peux que rêver de toi
Et si mon cœur se brise, je ne peux que penser à toi
Parce que quand tu me regardes, que dois-je faire ?
Et quand tu me souris, je me sens amoureuse comme une folle
(Amoureuse comme une folle)
Que dois-je faire, que dois-je faire ?
Amoureuse comme une folle (folle)
Parce que quand tu me regardes, que dois-je faire ?
Parce que quand tu me souris, que dois-je faire maintenant ?
Être amoureuse comme une folle, je ne peux que rêver de toi
Et si mon cœur se brise, je ne peux que penser à toi
Parce que quand tu me regardes, que dois-je faire ?
Et quand tu me souris, je me sens amoureuse comme une folle