Lyrics and translation Samantha Ballard - 8 PM (From "Animal Crossing: New Leaf")

8 PM (From "Animal Crossing: New Leaf")

When the bubblegum pops I want you to smile And remember every good
Time We had when skies were grey oh,
Bubblegum dear Why are you crying?
I'll never let them take My Bubblegum away.
And when the skies are all blue All I can think of is yoooou The
World lights at your smile And shines at the sound of
Your lauugh And Bubblegum dear I just want to see you again.
When the bubblegum pops I want you to smile And remember every good
Time We had when skies were grey oh,
Bubblegum dear Why are you crying?
I'll never let them take My Bubblegum away.
And when the skies are all blue All I can think of is you The world
Lights at your smile And shines at the sound of your
Laugh And Bubblegum dear I just want to see you again.
When the bubblegum pops I want you to smile And remember every good
Time We had when skies were grey oh,
Bubblegum dear Why are you crying?
I'll never let them take My Bubblegum away.

8 вечера (из игры "Animal Crossing: New Leaf")

Когда лопается жвачка, я хочу, чтобы ты улыбнулся и вспомнил все хорошие
Времена, что были у нас, когда небо было серым, о,
Мой дорогой, словно жвачка, почему ты плачешь?
Я никогда не позволю им отнять мою жвачку.
И когда небо голубое, все, о чем я могу думать, это тыыы. Мир
Озаряется твоей улыбкой и сияет от звука
Твоего смеха. И дорогой мой, словно жвачка, я просто хочу увидеть тебя снова.
Когда лопается жвачка, я хочу, чтобы ты улыбнулся и вспомнил все хорошие
Времена, что были у нас, когда небо было серым, о,
Мой дорогой, словно жвачка, почему ты плачешь?
Я никогда не позволю им отнять мою жвачку.
И когда небо голубое, все, о чем я могу думать, это ты. Мир
Озаряется твоей улыбкой и сияет от звука твоего
Смеха. И дорогой мой, словно жвачка, я просто хочу увидеть тебя снова.
Когда лопается жвачка, я хочу, чтобы ты улыбнулся и вспомнил все хорошие
Времена, что были у нас, когда небо было серым, о,
Мой дорогой, словно жвачка, почему ты плачешь?
Я никогда не позволю им отнять мою жвачку.