Girls Ganjah Have Fun - Samantha Barrón translation in German

Girls Ganjah Have Fun

Tonight girls ganjah have fun
Tonight girls ganjah have fun
Tonight girls, tonight girls
Ganjah have fun

Tonight girls ganjah have fun
Tonight girls ganjah have fun
Tonight girls, tonight girls

Tú me estremeses de los pies a la cabeza
A partir de ti está claro que ya nada me interesa
Se baja la tensión con tu respiración
Cada que mi boca toca sin pedir perdón

Tú me estremeses si te tengo un poco cerca
A partir de ti está claro sigo siendo terca
Se llama conexión, locura y vibración
Me haces tanto bien que hasta te hice una canción

Uh, honey dame más de eso
Tengo para ti, mucho love en este verso
Uh, honey yo te lo confieso
Tu dime que sí, te doy de mi universo

Uh, baby you're my ganjah
You're so funny but parece que esto es magia
Uh, let me be your, let me be your
Let me be your

Uh, baby you're my ganjah
You're so funny but de pronto se contagia
Uh, let me be your, let me be your
Let me be your

Tonight girls ganjah have fun
Tonight girls ganjah have fun
Tonight girls, tonight girls
Ganjah have fun

Tonight girls ganjah have fun
Tonight girls ganjah have fun
Tonight girls, tonight girls

Quiero saber de donde viene ese fuego
Que sale de mis ojos cuando yo te veo
Aunque se diga que es la proyección del ego
Esto que siento ni yo misma me lo creo

A fin de ver que siempre todo está en juego
La soledad disgusta y gusta no lo niego
Antes huía del querer por desapego
Hoy tengo por seguro que ya nada espero

Si quiero yo te como a versos
Pa' que tu espalda reconozca bien mis labios tersos
Que tu piel sea la testigo y que con unos besos
Mi boca te atraviese y llegue hasta los huesos

Después tu mano encima de la mía
Y por mi espalda va tu lengua fría
Trazando la más bella poesía
Dos cuerpos forman la perfecta simetría
Entre eso y más placeres de la vida

Smoke ma soul I just wanna make you blow
Te canto al oído pa' disfrutar este sound
Escucha, you, darme amor es compasión
No está enamorada but sale del corazón, yeah

It's how I glow I just wanna dance slow
Baby vámonos despacio sin perder más la razón
Escucha, you la perfecta ocasión
Esta noche es mía, tonight girls ganjah have fun

Tonight girls ganjah have fun
Tonight girls ganjah have fun
Tonight girls, tonight girls
Ganjah have fun

Tonight girls ganjah have fun
Tonight girls ganjah have fun
Tonight girls, tonight girls

Mädels Ganja Haben Spaß

Heute Abend Mädels Ganja haben Spaß
Heute Abend Mädels Ganja haben Spaß
Heute Abend Mädels, heute Abend Mädels
Ganja hat Spaß

Heute Abend Mädels Ganja haben Spaß
Heute Abend Mädels Ganja haben Spaß
Heute Abend Mädels, heute Abend Mädels

Du lässt mich erzittern von den Füßen bis zum Kopf
Seit dir ist klar, dass mich nichts anderes mehr interessiert
Die Spannung löst sich mit deinem Atem
Jedes Mal, wenn mein Mund berührt, ohne um Verzeihung zu bitten

Du lässt mich erzittern, wenn ich dich ein wenig nah bei mir habe
Seit dir ist klar, ich bleibe stur
Es nennt sich Verbindung, Wahnsinn und Schwingung
Du tust mir so gut, dass ich dir sogar ein Lied geschrieben habe

Uh, Honey, gib mir mehr davon
Ich habe für dich viel Liebe in diesem Vers
Uh, Honey, ich gestehe es dir
Sag du mir ja, ich geb dir von meinem Universum

Uh, Baby, du bist mein Ganja
Du bist so witzig, aber es scheint, das hier ist Magie
Uh, lass mich deine sein, lass mich deine sein
Lass mich deine sein

Uh, Baby, du bist mein Ganja
Du bist so witzig, aber plötzlich steckt es an
Uh, lass mich deine sein, lass mich deine sein
Lass mich deine sein

Heute Abend Mädels Ganja haben Spaß
Heute Abend Mädels Ganja haben Spaß
Heute Abend Mädels, heute Abend Mädels
Ganja hat Spaß

Heute Abend Mädels Ganja haben Spaß
Heute Abend Mädels Ganja haben Spaß
Heute Abend Mädels, heute Abend Mädels

Ich will wissen, woher dieses Feuer kommt
Das aus meinen Augen schießt, wenn ich dich sehe
Auch wenn man sagt, es sei die Projektion des Egos
Dieses Gefühl, das glaube ich mir selbst nicht mal

Am Ende sieht man, dass immer alles auf dem Spiel steht
Die Einsamkeit missfällt und gefällt, das leugne ich nicht
Früher floh ich vor dem Lieben aus Losgelöstheit
Heute bin ich mir sicher, dass ich nichts mehr erwarte

Wenn ich will, verschlinge ich dich mit Versen
Damit dein Rücken meine zarten Lippen gut erkennt
Dass deine Haut Zeuge sei und dass mit ein paar Küssen
Mein Mund dich durchdringt und bis auf die Knochen geht

Danach deine Hand auf meiner
Und über meinen Rücken fährt deine kühle Zunge
Die schönste Poesie zeichnend
Zwei Körper bilden die perfekte Symmetrie
Zwischen dem und weiteren Freuden des Lebens

Smoke ma soul, ich will dich nur zum Explodieren bringen
Ich singe dir ins Ohr, um diesen Sound zu genießen
Hör zu, du, mir Liebe zu geben ist Mitgefühl
Ich bin nicht verliebt, aber es kommt von Herzen, yeah

So leuchte ich, ich will nur langsam tanzen
Baby, lass uns langsam machen, ohne weiter den Verstand zu verlieren
Hör zu, du, die perfekte Gelegenheit
Diese Nacht gehört mir, heute Abend Mädels Ganja haben Spaß

Heute Abend Mädels Ganja haben Spaß
Heute Abend Mädels Ganja haben Spaß
Heute Abend Mädels, heute Abend Mädels
Ganja hat Spaß

Heute Abend Mädels Ganja haben Spaß
Heute Abend Mädels Ganja haben Spaß
Heute Abend Mädels, heute Abend Mädels