Lyrics and translation Samantha Boscarino - Find My Place

Find My Place

How did I end up here
One of the cool kids this year
What a surprise now
'Coz all that I am feelin' is kinda weird
Everyone's lookin' to me
Thinkin' how cool it must be to be popular
Oh oh oh
But I don't even know what that means
Am supposed to feel like I belong
Like I'm the king of the world
And can do no wrong I could just
Play along, play along

Chorus:
I, I'm tryin to find my way, try to find my place
I, I'm tryin to find my way, try to find my place

I'm just as lost as you feel
The whole thing is kinda surreal
Don't know what comes next
'Coz all this growin' up is kinda weird

Am I supposed to feel like I belong like I'm king of the world and can do no wrong I can just play along play along

... I'm just tryin' to find my way, find my place I'm just tryin to find my way tryin to find my place

... Like no one else, wanna know myself...
... Try to find my way, I'm gonna find my place... yeah...
... Gonna be away... gonna find a place...
... Oh ooh...
(Fade)

Найти свое место

Как я здесь оказалась?
Одна из классных ребят в этом году,
Какой сюрприз,
Ведь все, что я чувствую, это какая-то неловкость.
Все смотрят на меня,
Думают, как же круто, должно быть, быть популярной.
О-о-о,
Но я даже не знаю, что это значит.
Должна ли я чувствовать, что я на своем месте,
Как будто я король мира
И не могу сделать ничего плохого, я могла бы просто
Играть по правилам, играть по правилам.

Припев:
Я, я пытаюсь найти свой путь, пытаюсь найти свое место.
Я, я пытаюсь найти свой путь, пытаюсь найти свое место.

Я так же потеряна, как и ты,
Все это немного нереально.
Не знаю, что будет дальше,
Потому что все это взросление немного странное.

Должна ли я чувствовать, что я на своем месте, как будто я король мира и не могу сделать ничего плохого, я могу просто играть по правилам, играть по правилам.

... Я просто пытаюсь найти свой путь, найти свое место, я просто пытаюсь найти свой путь, пытаюсь найти свое место.

... Как никто другой, хочу узнать себя...
... Попытаюсь найти свой путь, я найду свое место... да...
... Уйду прочь... найду свое место...
... О-о-о...
(Затихание)