Samantha Fish - Bulletproof (Tangle Eye Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samantha Fish - Bulletproof (Tangle Eye Mix)




You got me trained to sit on a stage
Ты научил меня сидеть на сцене.
Not show my rage for you
Не показываю свою ярость из-за тебя.
You got my love, its not enough
У тебя есть моя любовь, но этого недостаточно.
I need to prove it to you
Я должен доказать это тебе.
What's the difference,
Какая разница,
What's the difference, what's the difference in me now?
Какая теперь разница, какая теперь разница во мне?
I can change, I can change, I can change oh tell me how
Я могу измениться, я могу измениться, я могу измениться, о,скажи мне, как
I'd turn this on you, I'd turn it on you,
Бы я повернул это на тебе, я бы повернул это на тебе.
Turn it on you, oh but you're bulletproof
Повернись к себе, о, но ты пуленепробиваемый.
Turn it on you, I'd turn this on you,
Включи это на себя, я бы включил это на тебя.
Turn it on you, but you're bulletproof
Направь его на себя, но ты пуленепробиваемый.
You got my gaze, I'm just a phase
Ты поймал мой взгляд, я всего лишь фаза.
A shift in your point of view
Сдвиг в вашей точке зрения.
Your rocks are off, you demagogue
Твои камни отвалились, ты, демагог.
I'm just someone to talk to
Я просто тот, с кем можно поговорить.
Make me feel something real, I'd fall for your muse
Заставь меня почувствовать что-то настоящее, я бы влюбился в твою музу.
Where's the spark thru the dark for you light my fuse?
Где искра во тьме, чтобы ты зажег мой фитиль?
But it's all about you
Но все дело в тебе,
I'd turn it on you, turn it on you,
я бы включил его на тебя, включил бы его на тебя.
I'd turn it on you, but you're bulletproof
Я бы направила его на тебя, но ты пуленепробиваемый.
I'd turn it on you, turn it on you,
Я бы направила его на тебя, направила бы его на тебя,
I'd turn it on you, but you're bulletproof
Я бы направила его на тебя, но ты пуленепробиваемый.
It's all about you baby
Все дело в тебе, детка.
Broken things, I kick and scream, I'd fall apart to move you
Сломанные вещи, я брыкаюсь и кричу, я бы развалился на части, чтобы сдвинуть тебя с места.
Shot down in vogue, I got the joke, you need me bulletproof
Застреленный в "Воге", я понял шутку, тебе нужен пуленепробиваемый.
Twisted up and turned out you say I'm crazy now
Скрученный и вывернутый наизнанку ты говоришь что я теперь сумасшедший
You're bellicose, I loved you so, I'm on my way out
Ты воинственна, я так любила тебя, что уже ухожу.
I'd turn it on you, turn it on you,
Я бы направила его на тебя, направила бы его на тебя,
I'd turn it on you, but you're bulletproof
Я бы направила его на тебя, но ты пуленепробиваемый.
I'd turn it on you, turn it on you,
Я бы направила его на тебя, направила бы его на тебя,
I'd turn it on you, but you're bulletproof
Я бы направила его на тебя, но ты пуленепробиваемый.





Writer(s): Samantha Fish


Attention! Feel free to leave feedback.