Lyrics and translation Samantha Fish - Go Home

Go Home

Daddy was a drunk
And your Momma ran away
The scenery′s changed
But the story stays the same
Go home
Go home
Never spoke a word
About the things he stole
Wrapped those sneakers
Around a telelphone pole
Go home
Go home
Maybe in a moment of clarity
I'll see the light
Maybe I′ll take to my own advice
For the first time
Giving too many nights to heartache
And bloodshot eyes
Go home
Go home
Go home tonight
Reckless little lullaby
Sang herself to sleep
Who you gonna show
When your six foot deep
Go home
Go home
Girl was a friend of mine
Thought she was immune
A wake-up call
That came too soon
Go home
Go home
Maybe in a moment of clarity
I'll do what's right
Maybe I′ll finally swallow
A bit of my own advice
Given too many nights to misery
And cryin′ eyes, oh
Go home
Oh, go home
Go home tonight
Maybe in a moment of clarity
I'll do what′s right
Maybe I'll finally swallow
A bit of my own advice
I′ve given too many nights to misery
And cryin' eyes
Go home
Oh, go home
Go home tonight
Go home
Just go home
Go home tonight
Go home
Oh, go home
Go home tonight

Иди домой

Отец был пьяницей,
А твоя мать сбежала.
Декорации меняются,
Но история остается прежней.
Иди домой,
Иди домой.
Никогда не говорила ни слова
О том, что он украл.
Обернула те кеды
Вокруг телефонного столба.
Иди домой,
Иди домой.
Может быть, в момент просветления
Я увижу свет.
Может быть, я последую своему совету
Впервые.
Отдаю слишком много ночей сердечной боли
И покрасневшим глазам.
Иди домой,
Иди домой,
Иди домой сегодня же.
Безрассудная маленькая колыбельная,
Убаюкала себя до сна.
Кому ты покажешься,
Когда будешь лежать под двумя метрами земли?
Иди домой,
Иди домой.
Девушка была моей подругой,
Думала, что она неуязвима.
Звонок для пробуждения
Прозвенел слишком рано.
Иди домой,
Иди домой.
Может быть, в момент просветления
Я сделаю то, что правильно.
Может быть, я наконец-то прислушаюсь
К своему совету.
Отдала слишком много ночей страданиям
И заплаканным глазам, о,
Иди домой,
О, иди домой,
Иди домой сегодня же.
Может быть, в момент просветления
Я сделаю то, что правильно.
Может быть, я наконец-то прислушаюсь
К своему совету.
Я отдала слишком много ночей страданиям
И заплаканным глазам.
Иди домой,
О, иди домой,
Иди домой сегодня же.
Иди домой,
Просто иди домой,
Иди домой сегодня же.
Иди домой,
О, иди домой,
Иди домой сегодня же.