Samantha Fox - Dreams unfold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samantha Fox - Dreams unfold




Dreams unfold
Mes rêves se réalisent
Sometimes you′ve gotta leave what you love
Parfois, tu dois laisser ce que tu aimes
To make that love grow strong
Pour que cet amour devienne fort
There comes a time when a voice inside will tell you where you truly belong.
Il arrive un moment une voix intérieure te dira tu appartiens vraiment.
You search your heart and you will find
Cherche dans ton cœur et tu trouveras
The answer has been there all the time
La réponse a toujours été
CHORUS
REFREN
Tonight all my dreams unfold
Ce soir, tous mes rêves se réalisent
The hand of love has touched my soul
La main de l'amour a touché mon âme
The longest journey's reached the end of the road
Le plus long voyage a atteint le bout du chemin
I will never walk alone as my dreams unfold
Je ne marcherai plus jamais seule tandis que mes rêves se réalisent
Goodbyeâs the hardest word to say
Au revoir est le mot le plus dur à dire
Each and every time
Chaque fois
And if I had to leave this sacred place
Et si je devais quitter ce lieu sacré
I would leave my soul behind
Je laisserais mon âme derrière moi
You search your heart and you will find
Cherche dans ton cœur et tu trouveras
The answer has been there all the time
La réponse a toujours été
CHORUS
REFREN
Tonight - all my dreams unfold
Ce soir - tous mes rêves se réalisent
The hand of love has touched my soul
La main de l'amour a touché mon âme
The longest journey′s reached the end of the road
Le plus long voyage a atteint le bout du chemin
I will never walk alone as my dreams unfold
Je ne marcherai plus jamais seule tandis que mes rêves se réalisent
Close your eyes and you'll hear my call
Ferme les yeux et tu entendras mon appel
Through every high and through every low
A travers chaque sommet et chaque creux
Let's prove - we can weather the storm
Prouvons que nous pouvons traverser la tempête
CHORUS
REFREN
Tonight all my dreams unfold
Ce soir, tous mes rêves se réalisent
The hand of love has touched my soul
La main de l'amour a touché mon âme
And I′ve been waiting for this moment
Et j'attends ce moment
For all my life and I′ll never let it go
Depuis toute ma vie et je ne le laisserai jamais filer
The longest journey's reached the end of the road
Le plus long voyage a atteint le bout du chemin
I will never walk alone as my dreams unfold
Je ne marcherai plus jamais seule tandis que mes rêves se réalisent





Writer(s): 0, Samantha Karen Fox


Attention! Feel free to leave feedback.