Samantha Fox - Dreams unfold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samantha Fox - Dreams unfold




Dreams unfold
Мечты сбываются
Sometimes you′ve gotta leave what you love
Иногда приходится оставлять то, что любишь,
To make that love grow strong
Чтобы эта любовь окрепла.
There comes a time when a voice inside will tell you where you truly belong.
Настает время, когда внутренний голос подскажет тебе, где твое истинное место.
You search your heart and you will find
Ты ищешь в своем сердце и находишь,
The answer has been there all the time
Ответ всегда был там.
CHORUS
Припев:
Tonight all my dreams unfold
Сегодня ночью все мои мечты сбываются,
The hand of love has touched my soul
Рука любви коснулась моей души.
The longest journey's reached the end of the road
Долгий путь подошел к концу.
I will never walk alone as my dreams unfold
Я никогда не буду одинока, пока мои мечты сбываются.
Goodbyeâs the hardest word to say
Прощание самое трудное слово,
Each and every time
Каждый раз.
And if I had to leave this sacred place
И если бы мне пришлось покинуть это святое место,
I would leave my soul behind
Я бы оставила здесь свою душу.
You search your heart and you will find
Ты ищешь в своем сердце и находишь,
The answer has been there all the time
Ответ всегда был там.
CHORUS
Припев:
Tonight - all my dreams unfold
Сегодня ночью все мои мечты сбываются,
The hand of love has touched my soul
Рука любви коснулась моей души.
The longest journey′s reached the end of the road
Долгий путь подошел к концу.
I will never walk alone as my dreams unfold
Я никогда не буду одинока, пока мои мечты сбываются.
Close your eyes and you'll hear my call
Закрой глаза, и ты услышишь мой зов,
Through every high and through every low
И в радости, и в горе.
Let's prove - we can weather the storm
Давай докажем, что мы сможем пережить любую бурю.
CHORUS
Припев:
Tonight all my dreams unfold
Сегодня ночью все мои мечты сбываются,
The hand of love has touched my soul
Рука любви коснулась моей души.
And I′ve been waiting for this moment
И я ждала этого момента
For all my life and I′ll never let it go
Всю свою жизнь, и я никогда не отпущу его.
The longest journey's reached the end of the road
Долгий путь подошел к концу.
I will never walk alone as my dreams unfold
Я никогда не буду одинока, пока мои мечты сбываются.





Writer(s): 0, Samantha Karen Fox


Attention! Feel free to leave feedback.