Lyrics and translation Samantha Fox - (Hurt Me! Hurt Me!) But the Pants Stay On
Just
because
we′re
dancing
Просто
потому
что
мы
танцуем
Doesn't
mean
that
we′re
romancing
too
Это
не
значит,
что
у
нас
роман.
Boy
I
hardly
know
you
- so
I
have
to
show
you
Парень,
я
едва
знаю
тебя,
поэтому
я
должен
показать
тебе.
That
it's
not
as
easy
as
it
seems
to
be
Что
это
не
так
просто,
как
кажется.
To
get
all
what
you
want
from
me
Чтобы
получить
от
меня
все,
что
ты
хочешь.
It
takes
more
than
one
night
Это
займет
не
одну
ночь.
Wait
till
the
time
is
right
Подожди,
пока
придет
время.
And
right
now
I
wanna
- pump
it
- pump
it
- pump
it
И
прямо
сейчас
я
хочу
...
накачать
его
...
накачать
его
...
накачать
его
...
Hurt
me,
hurt
me
Сделай
мне
больно,
сделай
мне
больно.
I
know
you
wanna
take
me
home
Я
знаю,
ты
хочешь
отвезти
меня
домой.
But
Baby,
that's
not
what
I
want
Но,
Детка,
это
не
то,
чего
я
хочу.
Hurt
me,
hurt
me
Сделай
мне
больно,
сделай
мне
больно.
You
can
work
my
body
all
night
long
Ты
можешь
работать
с
моим
телом
всю
ночь
напролет.
But
the
pants
stay
on!
Но
штаны
остаются
на
мне!
My
reputation
says,
I′m
not
one
for
hesitation
Моя
репутация
говорит,
что
я
не
из
тех,
кто
сомневается.
But
when
it
comes
to
- sex
- I′m
very,
very
patient
Но
когда
дело
доходит
до
секса,
я
очень,
очень
терпелива.
Boy
it's
not
as
easy
as
it
seems
to
be
Парень,
это
не
так
просто,
как
кажется.
To
get
into
my
pants
without
getting
into
me
Залезть
мне
в
штаны,
не
залезая
в
меня.
Now
you
know
- this
girl
ain′t
no
hoe
Теперь
ты
знаешь
- эта
девушка
не
шл
* ха.
The
pants
stay
on
till
I
say
so
Штаны
не
снимай,
пока
я
не
скажу.
Hurt
me,
hurt
me
Сделай
мне
больно,
сделай
мне
больно.
I
know
you
wanna
take
me
home
Я
знаю,
ты
хочешь
отвезти
меня
домой.
But
Baby,
that's
not
what
I
want
Но,
Детка,
это
не
то,
чего
я
хочу.
Hurt
me,
hurt
me
Сделай
мне
больно,
сделай
мне
больно.
You
can
work
my
body
all
night
along
Ты
можешь
работать
над
моим
телом
всю
ночь
напролет.
But
the
pants
stay
on!
Но
штаны
остаются
на
мне!
All
I
need
is
time
to
get
to
know
you
better
Все,
что
мне
нужно,
- это
время,
чтобы
узнать
тебя
получше.
Dancing′s
all
that's
on
my
mind
- tonight
Танцы-это
все,
о
чем
я
думаю
сегодня
вечером.
Hurt
me,
hurt
me
Сделай
мне
больно,
сделай
мне
больно.
I
know
you
wanna
take
me
home
Я
знаю,
ты
хочешь
отвезти
меня
домой.
But
Baby,
that′s
not
what
I
want
Но,
Детка,
это
не
то,
чего
я
хочу.
Hurt
me,
hurt
me
Сделай
мне
больно,
сделай
мне
больно.
You
can
work
my
body
all
night
long
Ты
можешь
работать
с
моим
телом
всю
ночь
напролет.
But
the
pants
stay
on!
Но
штаны
остаются
на
мне!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.