Lyrics and translation Samantha Fox - Just A Dream
(C.
Bonnacci,
S.
Fox,
M.
Shreeve)
(C.
Bonnacci,
S.
Fox,
M.
Shreeve)
I
wake
up,
I
wake
up
Je
me
réveille,
je
me
réveille
What
does
it
mean
to
dream
Que
signifie
rêver
?
Is
it
staying
alive
or
to
fall
or
rise
Est-ce
rester
en
vie
ou
tomber
ou
s'élever
?
So
take
it
to
the
limit
and
lets
dream
on,
dream
on
Alors
poussons-le
à
la
limite
et
rêvons,
rêvons
I
wake
up,
to
find
you
Je
me
réveille,
pour
te
trouver
To
find
you
next
to
me
Pour
te
trouver
à
côté
de
moi
I
reach
out,
yeah
Je
tends
la
main,
oui
You′re
there
like
a
vision
of
ecstasy
Tu
es
là
comme
une
vision
d'extase
But
when
I
wake
up
Mais
quand
je
me
réveille
I
realise,
I'm
holding
on
to
a
dream
Je
réalise
que
je
m'accroche
à
un
rêve
(Don′t
you
know
it's
just
a)
(Ne
sais-tu
pas
que
ce
n'est
qu'un)
You're
just
a
dream
to
me
Tu
n'es
qu'un
rêve
pour
moi
(You′re
just
a
dream
to
me)
(Tu
n'es
qu'un
rêve
pour
moi)
A
part
inside
of
me
Une
partie
de
moi
(A
part
inside
of
me)
(Une
partie
de
moi)
You′re
just
a
part
of
a
dream
in
me
Tu
n'es
qu'une
partie
d'un
rêve
en
moi
You're
a
dream
in
me
Tu
es
un
rêve
en
moi
I
feel
cold
Je
ressens
le
froid
As
your,
as
your
shadow
moves
away
Comme
ton,
comme
ton
ombre
s'éloigne
I
feel
heat
Je
sens
la
chaleur
Heat
now
La
chaleur
maintenant
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
I
really
need
you
here
to
stay
J'ai
vraiment
besoin
que
tu
restes
ici
You′re
just
a
dream
to
me
Tu
n'es
qu'un
rêve
pour
moi
(You're
just
a
dream
to
me)
(Tu
n'es
qu'un
rêve
pour
moi)
A
part
inside
of
me
Une
partie
de
moi
(A
part
inside
of
me)
(Une
partie
de
moi)
You′re
just
a
dream
Tu
n'es
qu'un
rêve
You're
just
a
part
of
a
dream
in
me
Tu
n'es
qu'une
partie
d'un
rêve
en
moi
You′re
a
dream
in
me
Tu
es
un
rêve
en
moi
You're
a
dream
in
me
Tu
es
un
rêve
en
moi
You're
a
dream
in
me
Tu
es
un
rêve
en
moi
You′re
a
dream
in
me
Tu
es
un
rêve
en
moi
You′re
a
dream
in
me
Tu
es
un
rêve
en
moi
It's
so
nice
to
dream
C'est
tellement
agréable
de
rêver
But
then
again
Mais
encore
une
fois
Your
dreams
are
not
always
reality
Tes
rêves
ne
sont
pas
toujours
la
réalité
It
seems
we′re
always
searching
Il
semble
que
nous
sommes
toujours
à
la
recherche
Searching
for
that
real
dream
À
la
recherche
de
ce
vrai
rêve
Dream,
dream...
Rêve,
rêve...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.