Samantha J - Tight Skirt - translation of the lyrics into French

Tight Skirt - Samantha Jtranslation in French




Tight Skirt
Jupe serrée
Aye you gurl inna de tight up skirt
toi, la fille à la jupe serrée
Ay you gurl inna de
toi, la fille à la
Gurl inna de
La fille à la
Aye you gurl inna de skirt,
toi, la fille à la jupe,
Tight skirt
Jupe serrée
Aye you gurl inna de tight, tight
toi, la fille à la jupe super serrée
Aye, aye, aye you gurl
Hé, hé, toi, la fille
Inna de,
À la,
Yeah I go, yeah I go, yeah I go like dis
Ouais je bouge, ouais je bouge, ouais je bouge comme ça
(Aye, aye you, tight, tttight, tight up skirt)
(Hé, toi, serrée, su-per serrée, jupe super serrée)
Yeah I go, yeah I go, yeah I go like dis
Ouais je bouge, ouais je bouge, ouais je bouge comme ça
(Aye, aye you, tight, tttight, tight up skirt)
(Hé, toi, serrée, su-per serrée, jupe super serrée)
What ah way ta be hawt
C'est une façon d'être sexy
What ah way everybody jus ah stare alot
Une façon de faire en sorte que tout le monde te fixe du regard
(Uh-oh)
(Oh-oh)
What ah way to be sexy
Une façon d'être sexy
Can't keep your eyes up off me
Tu ne peux pas me quitter des yeux
(Uh-oh)
(Oh-oh)
What ah way to be fly
Une façon d'être stylée
Hav ah men dem ah say
Les hommes disent
Oh me, oh my (uh-oh)
Oh (oh-oh)
Dem ah pray de sky
Ils prient le ciel
And ah ask God, oh why, oh why?
Et demandent à Dieu, oh pourquoi, oh pourquoi ?
Because
Parce que
Me ah de gurl inna de tight up skirt
Je suis la fille à la jupe serrée
Me ah de gurl inna de tight up skirt
Je suis la fille à la jupe serrée
Whine meh waist show you of meh
Je fais bouger mes hanches pour te montrer ma
Worth
Valeur
Whine meh waist show you of meh
Je fais bouger mes hanches pour te montrer ma
Worth
Valeur
Yeh I go, yeah I go yeah I go like
Ouais je bouge, ouais je bouge ouais je bouge comme
Yeah I go, yeah I go yeah I go like
Ouais je bouge, ouais je bouge ouais je bouge comme
Short, short, short skirt
Jupe courte, courte, courte
Yeah you luv de tightness
Ouais tu aimes quand c'est serré
Tttt tightness you luv de tightness
Su-per serré, tu aimes quand c'est serré
(Uh-oh)
(Oh-oh)
What ah way meh cute
C'est une façon d'être mignonne
Me nah brag, meh nah boast me jus ah talk de truth
Je ne me vante pas, je dis juste la vérité
(Uh-oh)
(Oh-oh)
What ah way meh nice, nice, nice ah could say
Une façon d'être jolie, jolie, jolie, je pourrais le dire
It twice
Deux fois
(Uh-oh)
(Oh-oh)
What ah way me fit, fit inna me skirt
Une façon d'être bien, bien dans ma jupe
Of how meh look in it
De par mon apparence dedans
(Uh-oh)
(Oh-oh)
What ah way you ah stare
Une façon de me fixer
Rude boy cover ya eye right from the glare
Garçon mal élevé, couvre tes yeux de peur d'être ébloui
Me ah de gurl inna de tight up skirt
Je suis la fille à la jupe serrée
Me ah de gurl inna de tight up skirt
Je suis la fille à la jupe serrée
Whine meh waist show you of meh
Je fais bouger mes hanches pour te montrer ma
Worth
Valeur
Whine meh waist show you of meh
Je fais bouger mes hanches pour te montrer ma
Worth
Valeur
Me ah de gurl inna de tight up skirt
Je suis la fille à la jupe serrée
Me ah de gurl inna de tight up skirt
Je suis la fille à la jupe serrée
Whine meh waist show you of meh
Je fais bouger mes hanches pour te montrer ma
Worth
Valeur
Whine, whine meh waist show you of meh
Je fais bouger, bouger mes hanches pour te montrer ma
Worth
Valeur
Yeah I go, yeah I go yeah I go like
Ouais je bouge, ouais je bouge ouais je bouge comme
Yeah I go, yeah I go yeah I go like
Ouais je bouge, ouais je bouge ouais je bouge comme
Short, short, short skirt
Jupe courte, courte, courte
Yeah you luv de tightness
Ouais tu aimes quand c'est serré
Tttt tightness you luv de tightness
Su-per serré, tu aimes quand c'est serré
Uh-oh
Oh-oh
Skirt fittin so tight up, tight up
Jupe super serrée, super serrée
Lookin at meh curves
Regarde mes courbes
Dem right up, right up
Elles sont parfaites, parfaites
Ah want yuh face jus light up, light up
Je veux que ton visage s'illumine, s'illumine
When yuh with meh body
Quand tu es avec mon corps
Whine up, whine up
Bouge, bouge
Skirt fittin so tight up, tight up
Jupe super serrée, super serrée
Lookin at meh curves
Regarde mes courbes
Dem right up, right up
Elles sont parfaites, parfaites
Ah want yuh face jus light up, light up
Je veux que ton visage s'illumine, s'illumine
When yuh with meh body
Quand tu es avec mon corps
Whine up, whine up
Bouge, bouge
Yeah I go, yeah I go, yeah I go like
Ouais je bouge, ouais je bouge, ouais je bouge comme
Yeah I go, yeah I go, yeah I go like
Ouais je bouge, ouais je bouge, ouais je bouge comme
Short, short, short skirt
Jupe courte, courte, courte
Yeah you luv de tightness
Ouais tu aimes quand c'est serré
Short skirt, yeah you luv de tightness
Jupe courte, ouais tu aimes quand c'est serré
Yeah I go, yeah I go, yeah I go like this
Ouais je bouge, ouais je bouge, ouais je bouge comme ça
Yeah I go, yeah I go, yeah I go likethis
Ouais je bouge, ouais je bouge, ouais je bouge comme ça
Short skirt, yeah you luv de tightness
Jupe courte, ouais tu aimes quand c'est serré
Short skirt, yeah you luv de tightness
Jupe courte, ouais tu aimes quand c'est serré
Me ah de gurl inna de tight up skirt
Je suis la fille à la jupe serrée
Me ah de gurl inna de tight up skirt
Je suis la fille à la jupe serrée
Whine meh waist show you of meh
Je fais bouger mes hanches pour te montrer ma
Worth
Valeur
Whine meh waist show you of meh
Je fais bouger mes hanches pour te montrer ma
Worth
Valeur
(Aye you gurl)
(Hé toi, la fille)
Me ah de gurl inna de tight up skirt
Je suis la fille à la jupe serrée
(Aye you gurl inn de tight up skirt)
(Hé toi, la fille à la jupe serrée)
Me ah de gurl inna de tight up skirt
Je suis la fille à la jupe serrée
Whine meh waist show you of meh
Je fais bouger mes hanches pour te montrer ma
Worth
Valeur
Whine, whine meh waist show you of meh
Je fais bouger, bouger mes hanches pour te montrer ma
Worth
Valeur
Oh, whoahhh, ohhhhh
Oh, whoahhh, ohhhhh
Aye you gurl (inna de tight up, tight up)
toi, la fille la jupe serrée, serrée)
Aye you (inna de tight up, tight up)
toi la jupe serrée, serrée)
Aye you, aye you
toi, toi
Aye you gurl inna de tight up, tight up - See more at:
toi, la fille à la jupe serrée, serrée - Voir plus sur :





Writer(s): Wallace Wilson, Steven Marsden, Alaine Laughton, Andrew Bradford, Joshua Rechani, Ryan Chin, Johnathon Malcom, Samantha Gonslaves, Conroy Forte


Attention! Feel free to leave feedback.