Lyrics and translation Samantha Jade - This Candle Time of Year
Light
a
candle,
watch
the
flame
Allume
une
chandelle,
regarde
la
flamme
Remember
those
who
share
your
name
Souviens-toi
de
ceux
qui
partagent
ton
nom
See
it
flicker
and
see
it
glow
Vois-la
vaciller
et
vois-la
briller
And
in
this
moment
truly
know
Et
dans
ce
moment,
sache
vraiment
Where
there
is
comfort
there
is
peace
Où
il
y
a
du
réconfort,
il
y
a
la
paix
And
in
the
darkness
you
will
see
Et
dans
les
ténèbres,
tu
verras
Lift
your
candle
and
sing
Lève
ta
chandelle
et
chante
With
the
spirit
of
Christmas
Avec
l'esprit
de
Noël
In
your
heart
Dans
ton
cœur
Lift
your
voices
and
sing
Élève
tes
voix
et
chante
Share
the
spirit
of
Christmas
Partage
l'esprit
de
Noël
Tonight
in
this
candle
Ce
soir
dans
cette
chandelle
Candle
time
of
year
Ce
temps
de
chandelle
de
l'année
Light
a
candle
burning
bright
Allume
une
chandelle
qui
brûle
vivement
Wave
the
flame
and
share
the
light
Agite
la
flamme
et
partage
la
lumière
Feel
the
warmth
and
see
it
glow
Sens
la
chaleur
et
vois-la
briller
In
in
this
moment
truly
know
Dans
ce
moment,
sache
vraiment
Where
there
is
joy
there
is
love
Où
il
y
a
de
la
joie,
il
y
a
de
l'amour
We
come
together
now
as
one
Nous
nous
réunissons
maintenant
comme
un
Lift
your
candle
and
sing
Lève
ta
chandelle
et
chante
With
the
spirit
of
Christmas
Avec
l'esprit
de
Noël
In
your
heart
Dans
ton
cœur
Lift
your
voices
and
sing
Élève
tes
voix
et
chante
Share
the
spirit
of
Christmas
Partage
l'esprit
de
Noël
Tonight
in
this
candle
Ce
soir
dans
cette
chandelle
Candle
time
of
year
Ce
temps
de
chandelle
de
l'année
Hope
begins
when
fear
fades
L'espoir
commence
quand
la
peur
s'estompe
It
brings
a
new
day
Il
apporte
un
nouveau
jour
So
light
your
candle
and
I
light
mine
Alors
allume
ta
chandelle
et
j'allume
la
mienne
And
meet
the
whole
world
shine
Et
rencontre
le
monde
entier
qui
brille
So
lift
your
candle
and
sing
Alors
lève
ta
chandelle
et
chante
With
the
spirit
of
Christmas
Avec
l'esprit
de
Noël
In
your
heart
Dans
ton
cœur
Lift
your
voices
and
sing
Élève
tes
voix
et
chante
Share
the
spirit
of
Christmas
Partage
l'esprit
de
Noël
Tonight
in
this
candle
Ce
soir
dans
cette
chandelle
Candle
time
of
year
Ce
temps
de
chandelle
de
l'année
In
this
candle
Dans
cette
chandelle
Candle
time
of
year
Ce
temps
de
chandelle
de
l'année
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.