Lyrics and translation Samantha Jade - This Candle Time of Year

This Candle Time of Year

Light a candle, watch the flame
Remember those who share your name
See it flicker and see it glow
And in this moment truly know
Where there is comfort there is peace
And in the darkness you will see
Lift your candle and sing
With the spirit of Christmas
In your heart
Lift your voices and sing
Share the spirit of Christmas
Tonight in this candle
Candle time of year
Light a candle burning bright
Wave the flame and share the light
Feel the warmth and see it glow
In in this moment truly know
Where there is joy there is love
We come together now as one
Lift your candle and sing
With the spirit of Christmas
In your heart
Lift your voices and sing
Share the spirit of Christmas
Tonight in this candle
Candle time of year
Hope begins when fear fades
It brings a new day
So light your candle and I light mine
And meet the whole world shine
So lift your candle and sing
With the spirit of Christmas
In your heart
Lift your voices and sing
Share the spirit of Christmas
Tonight in this candle
Candle time of year
In this candle
Candle time of year

Это время свечей в году

Зажги свечу, смотри на пламя,
Вспомни тех, кто разделяет с тобой этот миг.
Смотри, как оно мерцает и сияет,
И в этот момент ты по-настоящему поймёшь,
Где есть уют, там есть мир,
И в темноте ты увидишь.
Подними свою свечу и пой,
С духом Рождества
В твоём сердце.
Поднимите свои голоса и пойте,
Разделите дух Рождества
Сегодня вечером в свете этой свечи,
В это время свечей в году.
Зажги свечу, горящую ярко,
Помаши пламенем и поделись светом,
Почувствуй тепло и увидь, как оно сияет,
И в этот момент ты по-настоящему поймёшь,
Где есть радость, там есть любовь,
Мы собираемся вместе как одно целое.
Подними свою свечу и пой,
С духом Рождества
В твоём сердце.
Поднимите свои голоса и пойте,
Разделите дух Рождества
Сегодня вечером в свете этой свечи,
В это время свечей в году.
Надежда рождается, когда страх исчезает,
Она приносит новый день.
Так зажги свою свечу, а я зажгу свою,
И встретим сияние всего мира.
Так подними свою свечу и пой,
С духом Рождества
В твоём сердце.
Поднимите свои голоса и пойте,
Разделите дух Рождества
Сегодня вечером в свете этой свечи,
В это время свечей в году.
В свете этой свечи,
В это время свечей в году.