Lyrics and translation Samantha James - Living Without You

Living Without You

Always felt something was missing
I was calling out your name
Hoping one day I would find you
Because I was blinded by the pain

Spent a long time waiting for me to come home
(I'm gonna find my way)
Such a long time waiting for me to come home
(So won't you lead the way)

Let me see the light
Let it shine so I may find you
Let me see the light
Let it shine for what may find you

I don't feel like I've been living
Without you
Does it feel like I've been living

I've known you've always been beside me
I feel your presence everywhere
Took some time for me to listen
But now I am ready to begin

Spent a long time waiting for me to come home
(I'm gonna find my way)
Such a long time waiting for me to come home
(So won't you lead the way)

Let me see the light
Let it shine so I may find you
Let me see the light
Let it shine for what may find you

I don't feel like I've been living
Without you
Does it feel like I've been living
Without you

I'm gonna find a way
So won't you lead the way

Living, living, living
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you

Vivre sans toi

J'ai toujours senti qu'il manquait quelque chose
J'appelais ton nom
Espérant que je te trouverais un jour
Parce que j'étais aveuglée par la douleur

J'ai passé beaucoup de temps à attendre que je rentre à la maison
(Je vais trouver mon chemin)
J'ai passé beaucoup de temps à attendre que je rentre à la maison
(Alors ne veux-tu pas me guider)

Laisse-moi voir la lumière
Laisse-la briller pour que je puisse te trouver
Laisse-moi voir la lumière
Laisse-la briller pour ce qui peut te trouver

Je n'ai pas l'impression d'avoir vécu
Sans toi
Est-ce que tu as l'impression que j'ai vécu

Je sais que tu as toujours été à mes côtés
Je sens ta présence partout
Il m'a fallu du temps pour écouter
Mais maintenant je suis prête à commencer

J'ai passé beaucoup de temps à attendre que je rentre à la maison
(Je vais trouver mon chemin)
J'ai passé beaucoup de temps à attendre que je rentre à la maison
(Alors ne veux-tu pas me guider)

Laisse-moi voir la lumière
Laisse-la briller pour que je puisse te trouver
Laisse-moi voir la lumière
Laisse-la briller pour ce qui peut te trouver

Je n'ai pas l'impression d'avoir vécu
Sans toi
Est-ce que tu as l'impression que j'ai vécu
Sans toi

Je vais trouver un chemin
Alors ne veux-tu pas me guider

Vivre, vivre, vivre
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi