Lyrics and translation Samantha Machado feat. Ni Munhoz - O Que Você É

O Que Você É

Cansei de olhar pra fora do que há em mim
E não ter como voltar
Do ferro das amarras que me prendi
Aprendi a me soltar

Sem medo do mar, sem medo do mar
Mergulhei tão fundo que subi
Sonhei muito além, sonhei muito além
Acho que eu venci
Quando o que você é, é o que tem
Mais nada te para, mais nada te para

Quando o que você é, é o que você tem
Mais nada te para, mais nada te para
E a chuva nunca vem sem antes passar
Pelo frio que traz a tempestade

Quando o que você é, é o que você tem
Mais nada te para, mais nada te para
Quando o que você é

Histórias acontecem várias vezes
Vejo que essa acabou
Convença sua memória que o que sente
Você mesmo quem criou

Seu medo do mar, sem medo do mar
Mergulhei tão fundo que subi
Sonhei muito além, sonhei muito além
Acho que eu venci

Quando o que você é, é o que você tem
Mais nada te para, mais nada te para
Quando o que você é, é o que você tem
Mais nada te para, mais nada te para

E a chuva nunca vem sem antes passar
Pelo frio que traz a tempestade
Quando o que você é, é o que você tem
Mais nada te para, mais nada te para
Quando o que você é

Vago pelo rio sem fim
Sentindo meu corpo flutuar
Você diz não viver sem mim
Enquanto minha vida onde está?

Quando o que você é, é o que você tem
Mais nada te para, mais nada te para
Quando o que você é, é o que você tem
Mais nada te para, mais nada te para

E a chuva nunca vem sem antes passar
Pelo frio que traz a tempestade
Quando o que você é, é o que você tem
Mais nada te para, mais nada te para
Quando o que você é

What You Are

I'm tired of looking outside myself
And not being able to return
From the chains of iron I held myself with
I learned to let go

Not afraid of the sea, not afraid of the sea
I dove so deep that I rose
I dreamed beyond, I dreamed beyond
I think I won
When what you are is what you have
Nothing else stops you, nothing else stops you

When what you are is what you have
Nothing else stops you, nothing else stops you
And the rain never comes without first passing
Through the cold that brings the storm

When what you are is what you have
Nothing else stops you, nothing else stops you
When what you are

Stories happen over and over
I see that this one is over
Convince your memory that what you feel
You created yourself

Your fear of the sea, not afraid of the sea
I dove so deep that I rose
I dreamed beyond, I dreamed beyond
I think I won

When what you are is what you have
Nothing else stops you, nothing else stops you
When what you are is what you have
Nothing else stops you, nothing else stops you

And the rain never comes without first passing
Through the cold that brings the storm
When what you are is what you have
Nothing else stops you, nothing else stops you
When what you are

I wander through the endless river
Feeling my body float
You say you can't live without me
While my life is where?

When what you are is what you have
Nothing else stops you, nothing else stops you
When what you are is what you have
Nothing else stops you, nothing else stops you

And the rain never comes without first passing
Through the cold that brings the storm
When what you are is what you have
Nothing else stops you, nothing else stops you
When what you are