Samantha Margret - Mine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samantha Margret - Mine




Mine
Мое
Ooo
О-о-о
Once I knew
Когда-то я знала,
What could I do
Что же мне делать,
But let you go
Кроме как отпустить тебя.
Oh
О,
We all fall down
Мы все ошибаемся,
I know that now
Теперь я это знаю,
I shoulda known
Мне следовало знать.
Back when your love felt like mine
Тогда, когда твоя любовь казалась моей,
Back before love lost its shine
Еще до того, как любовь утратила свой блеск.
Now I know the smell of your skin
Теперь я узнаю запах твоей кожи,
When you're creeping in too late at night
Когда ты крадешься слишком поздно ночью.
Now I know the secrets you keep
Теперь я знаю твои секреты,
When you think I'm asleep, but I swear at the time
Когда ты думаешь, что я сплю, но, клянусь, в то время
Your love felt like mine
Твоя любовь казалась моей.
Oh
О,
I hope you find
Надеюсь, в следующий раз ты найдешь
Bedrock next time
Крепкий фундамент,
You build a home
Когда будешь строить дом.
She
Она
Looks just like me
Так похожа на меня,
The way she's smiling now
То, как она улыбается сейчас,
Like back before you let me down
Как тогда, до того, как ты разочаровал меня.
Back when your love felt like mine
Тогда, когда твоя любовь казалась моей,
Back before love lost its shine
Еще до того, как любовь утратила свой блеск.
Now I know the smell of your skin
Теперь я узнаю запах твоей кожи,
When you're creeping in too late at night
Когда ты крадешься слишком поздно ночью.
Now I know the secrets you keep
Теперь я знаю твои секреты,
When you think I'm asleep, but I swear at the time
Когда ты думаешь, что я сплю, но, клянусь, в то время
Your love felt like mine
Твоя любовь казалась моей.
You fooled me once
Ты одурачил меня однажды,
Once
Одной этой
Is enough
Ошибки достаточно,
To know I can't go back
Чтобы понять, что я не могу вернуться
To what we had
К тому, что было у нас.
Back when your love felt like mine
Тогда, когда твоя любовь казалась моей,
Back before love lost its shine
Еще до того, как любовь утратила свой блеск.
Now I know the smell of your skin
Теперь я узнаю запах твоей кожи,
When you're creeping in too late at night
Когда ты крадешься слишком поздно ночью.
Now I know the secrets you keep
Теперь я знаю твои секреты,
When you think I'm asleep, but I swear at the time
Когда ты думаешь, что я сплю, но, клянусь, в то время
Your love felt like mine
Твоя любовь казалась моей.





Writer(s): Samantha Kostick


Attention! Feel free to leave feedback.