Lyrics and translation Samantha Margret - What If

What If

What if she's pretty? What if she's grand?
What if you loved me only on the other hand?
What if there's music you've never heard
When you listen to her lips 'round the words?

Singing oh how time rolls along, and changes its song
Oh and once we were young
But, now that youth's gone, I'll be on my way

What if she dances, bending her arms?
What if her curves remind you when we were charmed?
What if that starlight (for us now it's fadin' away)
Wraps around your love and you hear it say

Oh how time rolls along, and changes its song
Oh and once we were young
But, now that youth's gone, I'll be on my way

What if my high heels get caught in the stones
And off on adventure we end up off alone?
What if your dark hair shines in the sun
And catches the wandering eye of some wandering one?

Oh how time rolls along, and changes its song
Oh and once we were young
But, now that youth's gone, I'll be on my way

А что, если?

А что, если она красива? А что, если она великолепна?
Что, если ты любил меня только с другой стороны?
Что, если есть музыка, которую ты никогда не слышал,
Когда слушаешь её губы, произносящие слова?

Поющие о том, как время бежит и меняет свою песню.
О, и когда-то мы были молоды.
Но теперь, когда молодость прошла, я уйду.

Что, если она танцует, изгибая руки?
Что, если её изгибы напоминают тебе о том времени, когда мы были очарованы?
Что, если этот звездный свет (для нас он сейчас гаснет)
Окутает твою любовь, и ты услышишь, как он говорит:

О том, как время бежит и меняет свою песню.
О, и когда-то мы были молоды.
Но теперь, когда молодость прошла, я уйду.

Что, если мои каблуки застрянут в камнях,
И мы окажемся одни в этом приключении?
Что, если твои темные волосы заблестят на солнце
И привлекут взгляд какого-нибудь бродяги?

О том, как время бежит и меняет свою песню.
О, и когда-то мы были молоды.
Но теперь, когда молодость прошла, я уйду.