Samantha Mogwe - Fade Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samantha Mogwe - Fade Away




Fade Away
S'estomper
Never trusting
Ne jamais faire confiance
That's how you have learnt to be
C'est comme ça que tu as appris à être
I try to uncover
J'essaie de découvrir
Your eyes so you can learn to see
Tes yeux pour que tu apprennes à voir
Not everyone is intending
Tout le monde n'a pas l'intention
To bring chaos in your life
D'apporter le chaos dans ta vie
I come with good intentions
Je viens avec de bonnes intentions
Give this love a try
Donne une chance à cet amour
Wait for me
Attends-moi
I know you're afraid
Je sais que tu as peur
And you don't deserve this
Et tu ne mérites pas ça
You're risking it all
Tu risques tout
You think I would play you
Tu penses que je te jouerai
But my love for you
Mais mon amour pour toi
Will not fade away
Ne s'estompera pas
Fade away
Ne s'estompera pas
I know I'm asking for too much
Je sais que je demande trop
Asking for you to put your heart
Je te demande de mettre ton cœur
On the line
Sur la ligne
But only time will tell
Mais seul le temps nous le dira
Let your walls come crashing down
Laisse tes murs s'effondrer
Not everyone is intending
Tout le monde n'a pas l'intention
To bring chaos in your life
D'apporter le chaos dans ta vie
I come with good intentions
Je viens avec de bonnes intentions
Give this love a try
Donne une chance à cet amour
Wait for me
Attends-moi
I know you're afraid
Je sais que tu as peur
And you don't deserve this
Et tu ne mérites pas ça
You're risking it all
Tu risques tout
You think I would play you
Tu penses que je te jouerai
But my love for you
Mais mon amour pour toi
Will not fade away
Ne s'estompera pas
Fade away
Ne s'estompera pas
Wait for me
Attends-moi
I know you're afraid
Je sais que tu as peur
And you don't deserve this
Et tu ne mérites pas ça
You're risking it all
Tu risques tout
You think I would play you
Tu penses que je te jouerai
But my love for you
Mais mon amour pour toi
Will not fade away
Ne s'estompera pas
Fade away
Ne s'estompera pas





Writer(s): Bwalya Kitlanang


Attention! Feel free to leave feedback.