Lyrics and translation Samantha Mumba - Process

Process

Let me tell you
Let me tell you now
It gets better it gets better somehow
When your life is overwhelmed with doubt
Know there's always gonna be a way out
If you're having problems and you need to solve them
Let me just dissolve them for you

If I can be honest
It takes some time to process
Every step is progress
It gets better I promise
If I can be honest
It takes some time to process
Every step is progress
It gets better I promise

Let me show you
Let me show you how, woah woah
It gets better it gets better somehow, somehow oooooh
When you're feeling like you're under clouds, oh
The rain is coming to wash you out
If you're having problems
And you need to solve them
Let me just dissolve them for you

If I can be honest
It takes some time to process
Every step is progress
It gets better, it gets better much better yeah
If I can be honest
It takes some time to process
Every step is progress
It gets better I promise you yeah

If I could be honest with ya
Takes some time to process
Every step is progress
It gets better I promise yeah
If I can be honest
It takes some time to process
Every step is progress
It gets better I promise yeah

If I can be honest
It gets better I promise
It gets better I promise
If I can be honest
It gets better I promise
It gets better I promise

Yeah yeah yeah yeah

Processus

Laisse-moi te dire
Laisse-moi te dire maintenant
Ça va mieux, ça va mieux d'une manière ou d'une autre
Quand ta vie est submergée de doutes
Sache qu'il y aura toujours un moyen de s'en sortir
Si tu as des problèmes et que tu as besoin de les résoudre
Laisse-moi simplement les dissoudre pour toi

Si je peux être honnête
Il faut du temps pour traiter
Chaque étape est un progrès
Ça va mieux, je te le promets
Si je peux être honnête
Il faut du temps pour traiter
Chaque étape est un progrès
Ça va mieux, je te le promets

Laisse-moi te montrer
Laisse-moi te montrer comment, woah woah
Ça va mieux, ça va mieux d'une manière ou d'une autre, d'une manière ou d'une autre oooooh
Quand tu te sens comme si tu étais sous les nuages, oh
La pluie arrive pour te laver
Si tu as des problèmes
Et que tu as besoin de les résoudre
Laisse-moi simplement les dissoudre pour toi

Si je peux être honnête
Il faut du temps pour traiter
Chaque étape est un progrès
Ça va mieux, ça va mieux beaucoup mieux ouais
Si je peux être honnête
Il faut du temps pour traiter
Chaque étape est un progrès
Ça va mieux, je te le promets oui

Si je pouvais être honnête avec toi
Il faut du temps pour traiter
Chaque étape est un progrès
Ça va mieux, je te le promets oui
Si je peux être honnête
Il faut du temps pour traiter
Chaque étape est un progrès
Ça va mieux, je te le promets oui

Si je peux être honnête
Ça va mieux, je te le promets
Ça va mieux, je te le promets
Si je peux être honnête
Ça va mieux, je te le promets
Ça va mieux, je te le promets

Oui oui oui oui