Samantha Mumba - The Way It Makes You Feel - translation of the lyrics into German

The Way It Makes You Feel - Samantha Mumbatranslation in German




The Way It Makes You Feel
So Macht Es Dich Fühlen
Aaaah
Aaaah
Uh
Uh
Yeah
Yeah
Uh Uh Yeah
Uh Uh Yeah
That's the way I like it
Genau so mag ich es
This is the way I like it
Das ist die Art, wie ich es mag
And I don't wanna change a thing
Und ich will nichts daran ändern
This is the way I want it ohh
Das ist die Art, wie ich es will ohh
It's the way I like it baby
So mag ich es, Baby
It's the way I like it
So mag ich es
Uh Uh Uh Uh Yeah
Uh Uh Uh Uh Yeah
The way I like it
Die Art, wie ich es mag
Uh the way I like it baby
Uh die Art, wie ich es mag, Baby
How do I start?
Wie soll ich anfangen?
Where do I begin?
Wo soll ich beginnen?
I've told you before,
Ich hab's dir schon gesagt,
Now I'll tell you again
Jetzt sag ich's dir nochmal
I can not hide what's inside of me
Ich kann nicht verbergen, was in mir ist
What can I tell you to make you see?
Was kann ich sagen, damit du siehst?
That I can't change who I am
Dass ich nicht ändern kann, wer ich bin
I gotta make you Understand
Ich muss es dir klar machen
Aaah
Aaah
This is the way I like it
Das ist die Art, wie ich es mag
And I don't wanna change a thing
Und ich will nichts daran ändern
This is the way I want it ohh
Das ist die Art, wie ich es will ohh
It's the way I like it baby
So mag ich es, Baby
It's the way I like it
So mag ich es
The way that I like it yeah
Die Art, wie ich es mag yeah
The the way I like it Uh
Die Art, wie ich es mag Uh
This is the way I wanna live
So möchte ich leben
And I can't change the way it is
Und ich kann nicht ändern, wie es ist
Don't You Know
Weißt du nicht
What I'm about
Worum es mir geht?
Better Hold On as I reach out
Halt dich fest, während ich mich ausstrecke
It's easy; Can't you see?
Es ist einfach; Siehst du es nicht?
I've got so much inside of me
Ich habe so viel in mir
Ah Ah Yeah
Ah Ah Yeah
This is the way I like it
Das ist die Art, wie ich es mag
And I don't wanna change a thing
Und ich will nichts daran ändern
This is the way I want it ohh
Das ist die Art, wie ich es will ohh
It's the way I like it baby
So mag ich es, Baby
Uhh the way I like it baby
Uhh so mag ich es, Baby
That's the way I like it
Genau so mag ich es
Now I'm here in front of you
Jetzt stehe ich vor dir
I know what to say and I know what to do
Ich weiß, was ich sagen und tun soll
And I just hope that you will see
Und ich hoffe nur, dass du siehst
This is the way it's gotta be
So muss es einfach sein
This is the way I like it
Das ist die Art, wie ich es mag
And I don't wanna change a thing
Und ich will nichts daran ändern
This is the way I want it ohh (oh)
Das ist die Art, wie ich es will ohh (oh)
It's the way I like it baby
So mag ich es, Baby
This is the way I like it
Das ist die Art, wie ich es mag
And I don't wanna change a thing
Und ich will nichts daran ändern
This is the way I want it ohh (oh)
Das ist die Art, wie ich es will ohh (oh)
It's the way I like it baby!
So mag ich es, Baby!





Writer(s): Andreas 'quiz' Romdhane


Attention! Feel free to leave feedback.