Samantha Steenwijk - Geef Je Weer Aan Mij (The Voice Of Holland Season 8) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samantha Steenwijk - Geef Je Weer Aan Mij (The Voice Of Holland Season 8)




Geef Je Weer Aan Mij (The Voice Of Holland Season 8)
Redonne-moi (The Voice Of Holland Saison 8)
Ik weet dat ik je heb verlaten
Je sais que je t'ai quitté
En lief, ik heb het koud gehad
Et mon amour, j'ai eu froid
Ik ben elke nacht gaan haten
J'ai passé chaque nuit à haïr
Dat jij niet heel dicht bij me was
Que tu ne sois pas tout près de moi
Toen ik alleen was zag ik pas...
Quand j'étais seule, j'ai réalisé...
Hoe dwaas ik was en hoe verkeerd
Comme j'étais stupide et à quel point j'avais tort
Ik heb m'n lesje wel geleerd
J'ai appris ma leçon
Geef je weer aan mij
Redonne-moi
Geef je weer aan mij
Redonne-moi
Hou me vast en kijk me aan
Tiens-moi dans tes bras et regarde-moi
Ik zal nooit meer gaan
Je ne partirai plus jamais
Alles in mij schreeuwt
Tout en moi crie
Wat ik wil ben jij
Ce que je veux, c'est toi
Laat me binnen, alsjeblief
Laisse-moi entrer, s'il te plaît
En geef je weer aan mij
Et redonne-moi
Ik was gek om weg te lopen
J'étais folle de partir
Ver weg van wie ik zoveel hou
Loin de celui que j'aime tant
Want alleen was alles zinloos
Car seule, tout était vain
Ik ademde nog altijd door
Je respirais toujours
Maar leven stelde niks meer voor
Mais la vie ne signifiait plus rien
Dus maak het alsjeblief weer goed
Alors, s'il te plaît, répare tout
Ik wil het smeken als het moet
Je le supplierai si nécessaire
Geef je weer aan mij
Redonne-moi
Geef je weer aan mij
Redonne-moi
Hou me vast en kijk me aan
Tiens-moi dans tes bras et regarde-moi
Ik zal nooit meer gaan
Je ne partirai plus jamais
Alles in mij schreeuwt
Tout en moi crie
Wat ik wil ben jij
Ce que je veux, c'est toi
Laat me binnen alsjeblief
Laisse-moi entrer, s'il te plaît
En geef je weer aan mij
Et redonne-moi






Attention! Feel free to leave feedback.