Lyrics and translation Samantha Steenwijk - Ik Kan Echt Zonder Jou - The Voice Of Holland Season 8
'T
is
voorbij
Все
кончено.
'T
was
heel
fijn
het
afgelopen
jaar
В
прошлом
году
было
очень
хорошо.
Maar
je
moet
nu
echt
weer
terug
naar
haar
Но
тебе
действительно
нужно
вернуться
к
ней
сейчас.
Zij
kan
niet
zonder
jou
Она
не
может
жить
без
тебя.
Zij
is
je
vrouw
Она
твоя
жена.
En
wat
wil
je
toch
met
mij
И
чего
ты
хочешь
от
меня
Je
lijf
ligt
hier
maar
je
hoofd
is
er
niet
bij
Твое
тело
здесь,
но
твоя
голова
не
там.
Als
ik
iets
vraag,
vraag
jij
wat
ik
juist
zei
Если
я
что-то
спрашиваю,
ты
спрашиваешь,
что
я
только
что
сказал.
Wel
beeld
maar
geen
geluid
Картинка,
но
ни
звука.
Ik
zet
je
uit
Я
выключаю
тебя.
Als
ik
zeg
ga
Когда
я
говорю
иди
Ga
dan
snel
Тогда
иди
скорее
Zeg
bij
't
afscheid
niet
ik
bel
Не
прощайся,
я
позвоню.
Sluit
de
deur,
sluit
je
hart
Закрой
дверь,
закрой
свое
сердце.
En
geef
mij
de
sleutel
И
дай
мне
ключ.
'T
is
voorbij
Все
кончено.
Ook
voor
mij
И
для
меня
тоже
Dat
gelieg
en
draaierij
Эта
ложь
и
превращение
Ik
kan
echt
zonder
jou
Я
действительно
могу
обойтись
без
тебя.
O
spaar
me
je
tranen
О,
Избавь
Меня
От
Своих
Слез.
Begrijp
me
niet
verkeerd
Не
пойми
меня
неправильно.
Zie
't
als
je
business
Считай
это
своим
делом.
Je
hebt
verkeerd
geïnvesteerd
Ты
неправильно
вложился.
Hier
is
je
jas
die
ik
niet
pas
Вот
твое
пальто
мне
не
подходит
Je
ring
en
creditcard
Твое
кольцо
и
кредитка.
Ik
heb
gewed
op
een
vet
maar
verkeerd
paard
Я
ставлю
на
жирную,
но
не
ту
лошадь.
Je
bent
niks
waard
Ты
ничего
не
стоишь.
Ga
nu
maar,
Ga
nu
maar
Уходи
сейчас
же,
уходи
сейчас
же.
'T
is
voorbij
Все
кончено.
Ook
voor
mij
И
для
меня
тоже
Dat
gelieg
en
draaierij
Эта
ложь
и
превращение
Ik
kan
echt
zonder
jou
Я
действительно
могу
обойтись
без
тебя.
'T
is
voorbij
Все
кончено.
Ook
voor
mij
И
для
меня
тоже
Dat
gelieg
en
draaierij
Эта
ложь
и
превращение
Ik
kan
echt
zonder
jou
Я
действительно
могу
обойтись
без
тебя.
Echt
zonder
jou
Правда
без
тебя
Echt
zonder
jou
Правда
без
тебя
Ik
kan
echt
zonder
jou
Я
действительно
могу
обойтись
без
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.