Samantha Urbani - Isolation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samantha Urbani - Isolation




Isolation
Изоляция
Why again, must I lose my love?
Почему снова я должна терять свою любовь?
Cursed to never keep what I'm sure I most want
Проклята никогда не удерживать то, в чем я уверена, что хочу больше всего
Star student of Grief
Круглая отличница в Горе
Wasted genius of Love
Растраченный гений Любви
Force fed again, the wisdom of isolation...
Снова насильно кормлюсь мудростью изоляции...
Met me tough, ate me up, got me soft, and left me lost
Встретил меня сильной, поглотил, сделал мягкой и оставил потерянной
Lost my voice, gave no choice, unheard no matter how loud or generous
Потеряла свой голос, не давал выбора, не услышанный, не важно насколько громко или щедро
So now I watch my shadow on the wall
И теперь я наблюдаю за своей тенью на стене
Become a different animal
Превращаюсь в другое животное
Shedding skin, shredding it all
Сбрасываю кожу, сбрасываю все это
That shape shifts brutal
Эти метаморфозы жестоки
Practicing isolation never thought it'd be that bad
Практиковала изоляцию, никогда не думала, что это будет так плохо
But I found muscles in my body that I never knew I had
Но я нашла в своем теле мышцы, о существовании которых и не подозревала
Focusing on precision planning movements far ahead
Сосредотачиваюсь на точности, планируя движения далеко вперед
We suffer through the growth
Мы страдаем, но растем
Work your body work your body
Работай над своим телом, работай над своим телом
Get back in your body in your body
Вернись в свое тело, в свое тело
Work your body work your body
Работай над своим телом, работай над своим телом
Purr against my root
Мурлычь у моего основания
To soothe my aching guts
Чтобы успокоить мои ноющие внутренности
A wash of afternoon returning to my own love
Тепло после полудня, возвращение к моей собственной любви
It's pure against my womb
Это чистое чувство в моем чреве
More than just a nut
Больше, чем просто похоть
Crack me into liquid
Растопи меня в жидкость
Crush me into dust
Сокруши меня в пыль
Now I'm alone
Теперь я одна
Making sure my body is inhabitable
Убеждаюсь, что мое тело пригодно для жизни
Turn on a habit that's inevitable
Включаю привычку, от которой не скрыться
Work work your body work your body work your body
Работай, работай над своим телом, работай над своим телом, работай над своим телом
Making sure my body is inhabitable
Убеждаюсь, что мое тело пригодно для жизни
Turn on a habit that's inevitable
Включаю привычку, от которой не скрыться
Work work work work your body work your body
Работай, работай, работай, работай над своим телом, работай над своим телом
Practicing isolation never thought it'd be that bad
Практиковала изоляцию, никогда не думала, что это будет так плохо
But I found muscles in my body that I never knew I had
Но я нашла в своем теле мышцы, о существовании которых и не подозревала
Focusing on precision planning movements far ahead
Сосредотачиваюсь на точности, планируя движения далеко вперед
We suffer through the growth...
Мы страдаем, но растем...
Practicing isolation never thought it'd be that bad
Практиковала изоляцию, никогда не думала, что это будет так плохо
But I found muscles in my body that I never knew I had
Но я нашла в своем теле мышцы, о существовании которых и не подозревала
Focusing on precision planning movements far ahead
Сосредотачиваюсь на точности, планируя движения далеко вперед
We suffer through the growth...
Мы страдаем, но растем...
(You're gonna be okay. You gotta be okay
(Ты будешь в порядке. Ты должна быть в порядке.
You're too good to waste
Ты слишком хороша, чтобы быть потерянной впустую.
You just have to try- to try just a little bit harder
Ты просто должна попытаться - попытаться чуть-чуть сильнее.
Can you do that?)
Ты можешь это сделать?)





Writer(s): Nick Weiss, Samantha Urbani, Sasha Desree


Attention! Feel free to leave feedback.