Samantha - Eviva Espana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samantha - Eviva Espana




Eviva Espana
Eviva Espana
Na die mooie warme reis door 't zonnige Spanje
Après ce beau voyage chaud dans l'Espagne ensoleillée
Vergeet ik alles, ik denk alleen nog Spaans
J'oublie tout, je ne pense qu'à l'espagnol
Heel m'n kamer straalt van rood en van oranje
Toute ma chambre rayonne de rouge et d'orange
De felle kleuren van de Spaanse zon en maan
Les couleurs vives du soleil et de la lune espagnols
De Spaanse furie heeft me zo verward
La fureur espagnole m'a tellement déroutée
Dat temperament veroverde m'n hart
Ce tempérament a conquis mon cœur
Ik hou van dansen en muziek
J'aime danser et la musique
Eviva España
Eviva España
Van oude trots en romantiek
De la vieille fierté et de la romance
Eviva España
Eviva España
Een serenade aan 't balkon
Une sérénade au balcon
Eviva España
Eviva España
Geef mij maar alle dagen zon
Donne-moi du soleil tous les jours
España por favor
España por favor
In m'n handen klepperen de castagnetten
Dans mes mains, les castagnettes claquent
En de flamengo die stamp ik met mijn voet
Et le flamenco, je le marche du pied
Ik draag enkel Andalousische toiletten
Je ne porte que des toilettes andalouses
En op mijn hoofd staat een grote zwarte hoed
Et sur ma tête, un grand chapeau noir
Ik hou van vino en van cabial
J'aime le vin et la viande de porc
De Spaanse keuken is een festival
La cuisine espagnole est un festival
Ik hou van dansen en muziek
J'aime danser et la musique
Eviva España
Eviva España
Van oude trots en romantiek
De la vieille fierté et de la romance
Eviva España
Eviva España
Een serenade aan 't balkon
Une sérénade au balcon
Eviva España
Eviva España
Geef mij maar alle dagen zon
Donne-moi du soleil tous les jours
España por favor
España por favor
Ik hou van dansen en muziek
J'aime danser et la musique
Eviva España
Eviva España
Van oude trots en romantiek
De la vieille fierté et de la romance
Eviva España
Eviva España
Een serenade aan 't balkon
Une sérénade au balcon
Eviva España
Eviva España
Geef mij maar alle dagen zon
Donne-moi du soleil tous les jours
España por favor
España por favor
España por favor
España por favor





Writer(s): L. Caerts, C. Curb


Attention! Feel free to leave feedback.