Lyrics and translation Samantha - Nachten van Parijs

Nachten van Parijs

Nachten van Parijs, o ho, lala
Als een paradijs, o ho, lala
De Place Pigalle, Place du Tertre
De Moulin Rouge en Montmartre
Nachten van Parijs, o ho, lala

'T Was beroemd al tijdens opa's leven
Al kreeg hij nooit de kans er heen te gaan
'T Is altijd een trekkertje gebleven
Je kunt er altijd nog wat moois beleven

Nachten van Parijs, o ho, lala
Als een paradijs, o ho, lala
De Place Pigalle, Place du Tertre
De Moulin Rouge en Montmartre
Nachten van Parijs, o ho, lala

Lichtjes flonk'ren daar als diamanten
Een show vol vrouw'lijk schoon lokt iedereen
Men zit niet verlegen om de klanten
Want het publiek stroomt toe van alle kanten

Nachten van Parijs, o ho, lala
Als een paradijs, o ho, lala
De Place Pigalle, Place du Tertre
De Moulin Rouge en Montmartre
Nachten van Parijs, o ho, lala

Nachten van Parijs, o ho, lala
Als een paradijs, o ho, lala
De Place Pigalle, Place du Tertre
De Moulin Rouge en Montmartre
Nachten van Parijs, o ho, lala

Nachten van Parijs, o ho, lala
Als een paradijs, o ho, lala
De Place Pigalle, Place du Tertre
De Moulin Rouge en Montmartre
Nachten van Parijs, o ho, lala

Nights of Paris

Nights of Paris, oh la, la
Like a paradise, oh la, la
The Place Pigalle, Place du Tertre
The Moulin Rouge and Montmartre
Nights of Paris, oh la, la

It was famous even during grandpa's life
Although he never had the chance to go there
It has always been a magnet
You can always experience something beautiful there

Nights of Paris, oh la, la
Like a paradise, oh la, la
The Place Pigalle, Place du Tertre
The Moulin Rouge and Montmartre
Nights of Paris, oh la, la

Lights twinkle there like diamonds
A show full of feminine beauty attracts everyone
They are not shy with the customers
Because the audience flock from all sides

Nights of Paris, oh la, la
Like a paradise, oh la, la
The Place Pigalle, Place du Tertre
The Moulin Rouge and Montmartre
Nights of Paris, oh la, la

Nights of Paris, oh la, la
Like a paradise, oh la, la
The Place Pigalle, Place du Tertre
The Moulin Rouge and Montmartre
Nights of Paris, oh la, la

Nights of Paris, oh la, la
Like a paradise, oh la, la
The Place Pigalle, Place du Tertre
The Moulin Rouge and Montmartre
Nights of Paris, oh la, la