Samantha - Nachten van Parijs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samantha - Nachten van Parijs




Nachten van Parijs
Nuits de Paris
Nachten van Parijs, o ho, lala
Nuits de Paris, oh ho, lala
Als een paradijs, o ho, lala
Comme un paradis, oh ho, lala
De Place Pigalle, Place du Tertre
La Place Pigalle, Place du Tertre
De Moulin Rouge en Montmartre
Le Moulin Rouge et Montmartre
Nachten van Parijs, o ho, lala
Nuits de Paris, oh ho, lala
'T Was beroemd al tijdens opa's leven
C'était déjà célèbre du temps de ton grand-père
Al kreeg hij nooit de kans er heen te gaan
Même s'il n'a jamais eu la chance d'y aller
'T Is altijd een trekkertje gebleven
C'est toujours un attrait
Je kunt er altijd nog wat moois beleven
Tu peux toujours y vivre de belles choses
Nachten van Parijs, o ho, lala
Nuits de Paris, oh ho, lala
Als een paradijs, o ho, lala
Comme un paradis, oh ho, lala
De Place Pigalle, Place du Tertre
La Place Pigalle, Place du Tertre
De Moulin Rouge en Montmartre
Le Moulin Rouge et Montmartre
Nachten van Parijs, o ho, lala
Nuits de Paris, oh ho, lala
Lichtjes flonk'ren daar als diamanten
Les lumières scintillent comme des diamants
Een show vol vrouw'lijk schoon lokt iedereen
Un spectacle plein de beauté féminine attire tout le monde
Men zit niet verlegen om de klanten
On ne manque pas de clients
Want het publiek stroomt toe van alle kanten
Car le public afflue de tous les côtés
Nachten van Parijs, o ho, lala
Nuits de Paris, oh ho, lala
Als een paradijs, o ho, lala
Comme un paradis, oh ho, lala
De Place Pigalle, Place du Tertre
La Place Pigalle, Place du Tertre
De Moulin Rouge en Montmartre
Le Moulin Rouge et Montmartre
Nachten van Parijs, o ho, lala
Nuits de Paris, oh ho, lala
Nachten van Parijs, o ho, lala
Nuits de Paris, oh ho, lala
Als een paradijs, o ho, lala
Comme un paradis, oh ho, lala
De Place Pigalle, Place du Tertre
La Place Pigalle, Place du Tertre
De Moulin Rouge en Montmartre
Le Moulin Rouge et Montmartre
Nachten van Parijs, o ho, lala
Nuits de Paris, oh ho, lala
Nachten van Parijs, o ho, lala
Nuits de Paris, oh ho, lala
Als een paradijs, o ho, lala
Comme un paradis, oh ho, lala
De Place Pigalle, Place du Tertre
La Place Pigalle, Place du Tertre
De Moulin Rouge en Montmartre
Le Moulin Rouge et Montmartre
Nachten van Parijs, o ho, lala
Nuits de Paris, oh ho, lala






Attention! Feel free to leave feedback.