Lyrics and translation Samara - La Moula
ما
نرقدش
الليل
Je
ne
dors
pas
la
nuit
لازم
نعبي
وننتج
Je
dois
remplir
et
produire
نعدي
أعوام
وسنين
Je
traverse
des
années
et
des
années
مع
العالي
ما
كفرتش
Avec
le
haut,
je
n'ai
pas
renié
نعرف
طريق
طويل
Je
connais
un
long
chemin
في
حومتي
ما
خونتش
Dans
mon
quartier,
je
n'ai
pas
trahi
راجل
و
عليك
يصير
Un
homme
et
il
doit
arriver
وأنا
عمري
ما
تعبتش
Et
je
n'ai
jamais
été
fatigué
ما
نرقدش
الليل
Je
ne
dors
pas
la
nuit
لازم
نعبي
وننتج
Je
dois
remplir
et
produire
نعدي
أعوام
وسنين
Je
traverse
des
années
et
des
années
مع
العالي
ما
كفرتش
Avec
le
haut,
je
n'ai
pas
renié
نعرف
طريق
طويل
Je
connais
un
long
chemin
في
حومتي
ما
خونتش
Dans
mon
quartier,
je
n'ai
pas
trahi
راجل
و
عليك
يصير
Un
homme
et
il
doit
arriver
وأنا
عمري
ما
تعبتش
Et
je
n'ai
jamais
été
fatigué
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
نبيعه
جمله
مانشيمو
Nous
vendons
en
gros,
nous
ne
trichons
pas
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
عيشوا
في
بلاد
تظلموا
Vivez
dans
des
pays
qui
vous
oppriment
أمي،
والله
مش
مني
كلاب
خلوكي
تستني
Maman,
par
Dieu,
ce
n'est
pas
de
moi,
des
chiens
te
font
attendre
نغني،
إنتي
الحنينة
حقيقة
حبي
وفني
Je
chante,
tu
es
la
tendresse,
la
vérité
de
mon
amour
et
de
mon
art
واللي،
والل
خلوك
في
حيرة
يموتوا
وتتهني
Et
ceux
qui,
par
Dieu,
t'ont
laissé
perplexe,
ils
meurent
et
tu
te
réjouis
El
money
جملة
يعنيني
L'argent
en
gros,
ça
m'intéresse
نحب
رضايتك
يا
أمي
J'aime
ta
satisfaction,
maman
حوما،
الأسمر
كومباني
Quartier,
la
société
sombre
No
مش
مشكلتي
Non,
ce
n'est
pas
mon
problème
جروما،
متوحش
اللوس
Groupes,
la
louche
sauvage
في
السلعة
يبات
يسكاني
Dans
les
marchandises,
il
reste
à
me
hanter
انتوا
ما
تعيشوا
في
قلوب
حزينة
Vous
ne
vivez
pas
dans
des
cœurs
tristes
وينك
فامي
Où
es-tu,
ma
famille
?
خلونا،
نعيش
في
الرجلة
صحيحة
مش
بلمعاني
Laissons-nous
vivre
dans
la
rectitude,
pas
avec
des
significations
دنيا
تخليك
وحدك
تختار
الحرام
والشارع
Le
monde
te
laisse
seul,
tu
choisis
le
mal
et
la
rue
بلاد
تبكيك
في
حلمه
تنسيك
سلطك
موش
مانع
Les
pays
te
font
pleurer,
dans
son
rêve,
il
te
fait
oublier
ton
pouvoir,
ça
ne
m'empêche
pas
اليوم
تسميت
وينك
وين
كنت
فقر
نقارع
Aujourd'hui,
tu
t'appelles,
où
es-tu,
où
étais-tu,
la
pauvreté
que
je
combats
أنا
عمري
تعديت
أنا
لي
كابو
J'ai
dépassé
mon
âge,
je
suis
leur
chef
إنت
اي
صانع
Qui
es-tu,
fabricant
?
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
نبيعه
جمله
مانشيمو
Nous
vendons
en
gros,
nous
ne
trichons
pas
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
عيشوا
في
بلاد
تظلموا
Vivez
dans
des
pays
qui
vous
oppriment
ما
نرقدش
الليل
Je
ne
dors
pas
la
nuit
لازم
نعبي
وننتج
Je
dois
remplir
et
produire
نعدي
أعوام
وسنين
Je
traverse
des
années
et
des
années
مع
العالي
ما
كفرتش
Avec
le
haut,
je
n'ai
pas
renié
نعرف
طريق
طويل
Je
connais
un
long
chemin
في
حومتي
ما
خونتش
Dans
mon
quartier,
je
n'ai
pas
trahi
راجل
و
عليك
يصير
Un
homme
et
il
doit
arriver
وأنا
عمري
ما
تعبتش
Et
je
n'ai
jamais
été
fatigué
ما
نرقدش
الليل
Je
ne
dors
pas
la
nuit
لازم
نعبي
وننتج
Je
dois
remplir
et
produire
نعدي
أعوام
وسنين
Je
traverse
des
années
et
des
années
مع
العالي
ما
كفرتش
Avec
le
haut,
je
n'ai
pas
renié
نعرف
طريق
طويل
Je
connais
un
long
chemin
في
حومتي
ما
خونتش
Dans
mon
quartier,
je
n'ai
pas
trahi
راجل
و
عليك
يصير
Un
homme
et
il
doit
arriver
وأنا
عمري
ما
تعبتش
Et
je
n'ai
jamais
été
fatigué
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
نبيعه
جمله
مانشيمو
Nous
vendons
en
gros,
nous
ne
trichons
pas
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
La
molla
la
molla
عيشوا
في
بلاد
تظلموا
Vivez
dans
des
pays
qui
vous
oppriment
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.