Lyrics and translation Samara - Le Dem (feat. Didine Canon 16)
Maw
dalmouna
Мы
угнетены
N3ichou
fi
rojla
ltawa
fel
7oma
Живем
в
страданиях
сейчас,
в
районе
3echna
fel
7abs
maw
9ahrouna
Жили
в
тюрьме,
но
нас
это
не
сломило
Ltaw
pistola
conter
la7kouma
Теперь
пистолет
против
правительства
Tawa
la7am
stup
fe
fi
doura
Теперь
тупое
мясо
в
ходу
N3ichou
fel
gang
ndawer
fel
koura
Живем
в
банде,
гоняем
мяч
Dalamouna
Внутри
нас
Hadou
ghamouna
wlad
l9ahb
Это
наша
боль,
сукины
дети
Khamalouna
Предали
нас
Tahna
fi
9tti3
lghrab
selsalouna
Мы
в
блокаде,
чужаки
сковали
нас
цепями
Sa7bi
f
di9
makach
s7ab
ghara9ouna
Друг
в
беде,
нет
друзей,
они
утопили
нас
Fach
fayetna
fach
Где
наша
выгода,
где?
Nass
bekri
9alou
fina
ma
ysalou
Люди
раньше
говорили,
что
из
нас
ничего
не
выйдет
L'equipe
raba7
ma
tbadlhach
Побеждающую
команду
не
меняют
Nwassik
litima
ma
teghbenhach
Завещаю
сироте,
не
обижай
ее
Sa7bi
l9a7ba
ma
t7albhach
Друг,
шлюху
не
перевоспитывай
7na
ndirou
l
mara
li
madawach
Мы
делаем
то,
что
не
делали
раньше
Wlid
l
kiya
li
ma
tebrach
Сын
улиц,
которого
не
сломить
Nawja3
l
9a7
tabki
ki
ma
jach
Сделаю
шлюхе
больно,
она
заплачет,
как
раньше
Asabri
chuiya
Потерпи
немного
M3a
had
les
poc
ma
tkomparinach
С
этими
нищебродами
нас
не
сравнивай
Thawech
ki
tir
inod
i3ou3ch
Завоешь,
как
тигр,
когда
тебя
ранят
Sa7bi
fi
7kaytek
ma
9owdnach
Друг,
в
твою
историю
мы
не
верим
F
di9
ma
rondinach
В
беде
мы
не
сдаемся
Nta
wa7dek
fel
bara
w
matmarkinach
Ты
один
на
улице,
и
мы
тебя
не
замечаем
Wallah
ma
nsitch
7ouma
wzni9
m3aya
la
famille
Клянусь,
не
забуду
район,
мою
семью,
мою
тяжесть
Lbayda
ma
bghitch
7rab
w
dawla
3lina
tetchemi
Белого
не
хочу,
бегу,
и
государство
за
мной
следит
Lkhayeb
ma
nwitch
3andi
omi
wrabi
9odami
Плохого
не
хочу,
у
меня
есть
мама
и
Бог
передо
мной
N3ich
f
7arb
galb
ksou7
7gartou
linsani
Живу
в
войне,
сердце
болит,
унизили
мою
человечность
Klina
darb
3achna
fi
tyou7
3chertkoum
akhtani
Получили
удар,
жили
в
трущобах,
ваша
жизнь,
мои
братья
N3acher
r
rjal
todrob
kartouch
wetfhem
l
m3ani
Живем
как
мужчины,
выстрелишь
патрон
и
поймешь
смысл
N3ich
l
fou9r
mech
mouchkil
flouss
chitankom
barani
Живем
в
нищете,
не
проблема,
деньги
- ваш
внешний
дьявол
Win
taw
jemla
ma
3anyitch
dakhl
fel
money
Где
сейчас
фраза,
мне
все
равно,
дай
мне
деньги
7achicha
le
sem
Гашиш
- это
яд
Samara
le
dem
na3rfo
les
hommes
Самара
- это
кровь,
мы
знаем
мужчин
Wa7di
o
n3oum
Один
и
плаваю
Sa7bi
ousbou3
ma
jani
noum
Друг,
неделю
не
спал
50
gram
50
грамм
Hiya
fidèle
o
ana
bedal
nriski
3lajalek
Она
верная,
а
я
вместо
этого
рискую
ради
тебя
лечиться
Oh
la
la
О-ля-ля
Lbayda
oh
la
la
Белая,
о-ля-ля
Oh
la
la
О-ля-ля
Niko
l
7ala
oh
la
la
Принимаю
состояние,
о-ля-ля
Oh
la
la
О-ля-ля
Lbayda
oh
la
la
Белая,
о-ля-ля
Dribli
babak
9ala3lou
ki
Dybala
Обведу
тебя,
как
Дибала
Menkoum
ich
rit
Кто
из
вас
смеется
Chikha
tasti7
barcha
tasti7
Старуха
много
смеется,
много
смеется
Chorta
tasri7
Полиция
смеется
Tafja3
tsi7
bjounta
w
ti7
Выстрел,
крик,
удар
и
падение
T3alm
ya
9bi7
Учись,
урод
Nodrob
f
s7i7
elbes
ki
tchi7
Бьем
по-настоящему,
одевайся,
когда
кричишь
Ndawr
fi
jwanat
wa7di
fel
7ouma
Брожу
по
улицам
один
в
районе
Lbard
w
ri7
Холод
и
ветер
Ouais
ouais
ouais
Да,
да,
да
Ach
ta3ref
mel
ham
Что
ты
знаешь
о
тревоге
Chat3ref
mel
fa9r
Что
ты
знаешь
о
бедности
Chat3ref
mel
7out
Что
ты
знаешь
о
рыбе
Chat3ref
me
dam
Что
ты
знаешь
о
крови
Chat3ref
mel
ghadra
l9adi
ki
7kem
Что
ты
знаешь
о
судье,
который
правит,
как
судья
L7akm
zdam
Судья
столкнулся
Beli
na3mel
fiha
flous
mansalm
fi
7wem
Верю,
что
заработаю
на
этом
деньги,
не
верю
в
сны
Rajel
mchit
Мужчина
ушел
Ntouma
ghadara
t7ebou
ka7ka7
Вы,
предатели,
любите
сплетничать
Omi
bakit
7abs
w3adit
Мама
плакала,
тюрьма
прошла
7abs
wnerta7
Тюрьма,
мы
отдыхаем
Enti
ma
nsit
Тебя
не
забыл
Khwati
3adit
Cuba
nerte7
Братья
прошли,
Куба,
я
отдыхаю
Sekra
wdetni
nor9od
sbe7
Выпивка
заставила
меня
уснуть
утром
Chaft
li
tar
tayroh
Видел
того,
кто
летает
Chaft
l7or
3aybouh
Видел
свободного,
его
стыдили
Li
b3a9lou
mardouh
Того,
кто
продал
свой
разум,
его
болезнь
F
bladkoum
rajel
talbouh
В
вашей
стране
мужчину
просят
Oh
la
la
О-ля-ля
Lbayda
oh
la
la
Белая,
о-ля-ля
Oh
la
la
О-ля-ля
Niko
l
7ala
oh
la
la
Принимаю
состояние,
о-ля-ля
Oh
la
la
О-ля-ля
Lbayda
oh
la
la
Белая,
о-ля-ля
Dribli
babak
9ala3lou
ki
Dybala
Обведу
тебя,
как
Дибала
Maw
dalmouna
Мы
угнетены
N3ichou
fi
rojla
ltawa
fel
7oma
Живем
в
страданиях
сейчас,
в
районе
3echna
fel
7abs
maw
9ahrouna
Жили
в
тюрьме,
но
нас
это
не
сломило
Ltaw
pistola
conter
la7kouma
Теперь
пистолет
против
правительства
Tawa
la7am
stup
fe
fi
doura
Теперь
тупое
мясо
в
ходу
N3ichou
fel
gang
ndawer
fel
koura
Живем
в
банде,
гоняем
мяч
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.