Lyrics and translation Samba Peuzzi - Marie & Cheikh

Marie & Cheikh

Boumla beugoulone douniou seuy yeah
Boumla noboul wone damlay fowé dem
Boumla beugoul wone douniou seuy
(Ayy details lay bagn loutakh niou deukk di khoulo oh)
Boumla beugoul wone doumla marier
Boulma beugoul wone damlay fowé dem
Boumla beugoul wone douniou seuy
Kaay niou diemko doundou comme Marie
Beug nala beug ngama
Ak Cheikh, Marie
Wolouma
Marie ak Cheikh, Marie
Woulouma
(Kaay niou diem ko doundou comme Marie)
Ak Cheikh, Marie
Wolouma
(Kaay niou diem ko doundou comme Marie)
Ak Cheikh, Marie
Wolouma (kaay niou diem ko doundou comme)

Aliance si lokho (umh umh)
Kone doyoula (yeaaaah)
Chaque jour nga vérifier sama téléphone
Kou beugay fiir (umh umh)
Nangouna (yeaaaah)
Wayeh dangassi bollei togne
Comme bep goor
Parfois ma nèlaw mais
Tay guissna si yaw louma metti yeah
Saga ngama bayiwossi khel grawoul
Khamna sa khola tang
Boul degglou wakhou nitt yi dagnlay misère loo
Laadial gnimay andal yaw laay tiiteuroo
Teh souma nobaatone kénène yakoy ndieukeu yeug eh
Ndakh yaye sama khol (yeaaaah)

Boumla beugoulone douniou seuy yeah
Boumla noboul wone damlay fowé dem
Boumla beugoul wone douniou seuy
(Ayy details lay bagn loutakh niou deukk di khoulo oh)
Boumla beugoul wone doumla marier
Boulma beugoul wone damlay fowé dem
Boumla beugoul wone douniou seuy
Kaay niou diemko doundou comme Marie
Beug nala beug ngama
Ak Cheikh, Marie
Wolouma
Marie ak Cheikh, Marie
Woulouma
(Kaay niou diem ko doundou comme Marie)
Ak Cheikh, Marie
Wolouma
(Kaay niou diem ko doundou comme Marie)
Ak Cheikh, Marie
Wolouma (kaay niou diem ko doundou comme)

Diam reka fi khadj
Pour keur gui nèkh
Sa khel waroul niaaw non non
Même bouma goudeh nieuw
Si loula nèkh rek ladone dokh
Defal comme avant nga tontou maak sourire bou nice
Soumi samay dal laadj ma nouma def
Beuseulma samay tank thiouray di dioli
Khouloo waratouniou non
Bouldi fowéti sama khol
Damla beug teh neubou mako
Yeureuma warounio khouloo oh
Yaw la tane pour nga done sama yayou dom yeaah

Boumla beugoulone douniou seuy yeah
Boumla noboul wone damlay fowé dem
Boumla beugoul wone douniou seuy
(Ayy details lay bagn loutakh niou deukk di khoulo oh)
Boumla beugoul wone doumla marier
Boulma beugoul wone damlay fowé dem
Boumla beugoul wone douniou seuy
Kaay niou diemko doundou comme Marie
Beug nala beug ngama
Ak Cheikh, Marie
Wolouma
Marie ak Cheikh, Marie
Woulouma
(Kaay niou diem ko doundou comme Marie)
Ak Cheikh, Marie
Wolouma
(Kaay niou diem ko doundou comme Marie)
Ak Cheikh, Marie
Wolouma (kaay niou diem ko doundou comme)

Reptyl'Music

Мари и Шейх

Моя девочка, ты сводишь меня с ума, да
Моя девочка, я хочу на тебе жениться, давай поженимся
Моя девочка, ты сводишь меня с ума
(Эй, подробности потом, давай уйдем отсюда)
Моя девочка, ты сводишь меня с ума, давай поженимся
Моя девочка, я хочу на тебе жениться, давай поженимся
Моя девочка, ты сводишь меня с ума
Давай сделаем это как Мари
Хочешь меня, хочешь её
С Шейхом, Мари
Ты прекрасна
Мари и Шейх, Мари
Ты прекрасна
(Давай сделаем это как Мари)
С Шейхом, Мари
Ты прекрасна
(Давай сделаем это как Мари)
С Шейхом, Мари
Ты прекрасна (давай сделаем это как)

Кольцо на пальце (ум-м)
Это то, чего я хочу (дааа)
Каждый день я проверяю свой телефон
Чтобы увидеть тебя (ум-м)
Поговорить с тобой (дааа)
Ведь я отдал тебе все
Как настоящий мужчина
Иногда я злюсь, но
Только на тебя, моя сладкая, да
Моя любовь к тебе безгранична
Ты моя королева
Многие люди страдают
Но я живу хорошо, как будто я богат
Сейчас я счастлив, больше нет проблем, эй
Благодаря тебе, моя королева (дааа)

Моя девочка, ты сводишь меня с ума, да
Моя девочка, я хочу на тебе жениться, давай поженимся
Моя девочка, ты сводишь меня с ума
(Эй, подробности потом, давай уйдем отсюда)
Моя девочка, ты сводишь меня с ума, давай поженимся
Моя девочка, я хочу на тебе жениться, давай поженимся
Моя девочка, ты сводишь меня с ума
Давай сделаем это как Мари
Хочешь меня, хочешь её
С Шейхом, Мари
Ты прекрасна
Мари и Шейх, Мари
Ты прекрасна
(Давай сделаем это как Мари)
С Шейхом, Мари
Ты прекрасна
(Давай сделаем это как Мари)
С Шейхом, Мари
Ты прекрасна (давай сделаем это как)

Работаю усердно
Для хорошего дома
Моя любовь настоящая, нет-нет
Даже если ты уйдешь
Если все хорошо, я буду счастлив
Снова, как прежде, я дарю тебе свою красивую улыбку
Отдал тебе свое сердце, больше не могу ничего дать
Вручил тебе свою судьбу, молюсь за тебя
Больше не беспокойся
Я успокою твое сердце
Ты хочешь, чтобы я тебя любил
Больше не беспокойся
Я здесь, чтобы дать тебе свою любовь, да

Моя девочка, ты сводишь меня с ума, да
Моя девочка, я хочу на тебе жениться, давай поженимся
Моя девочка, ты сводишь меня с ума
(Эй, подробности потом, давай уйдем отсюда)
Моя девочка, ты сводишь меня с ума, давай поженимся
Моя девочка, я хочу на тебе жениться, давай поженимся
Моя девочка, ты сводишь меня с ума
Давай сделаем это как Мари
Хочешь меня, хочешь её
С Шейхом, Мари
Ты прекрасна
Мари и Шейх, Мари
Ты прекрасна
(Давай сделаем это как Мари)
С Шейхом, Мари
Ты прекрасна
(Давай сделаем это как Мари)
С Шейхом, Мари
Ты прекрасна (давай сделаем это как)

Reptyl'Music