Lyrics and translation Samba da Vela - Sinfonia dos Pardais
Lara...
Lara...
As
flores
orvalhadas
pelo
tempo
Les
fleurs
mouillées
par
le
temps
Revelam
o
momento
Révèlent
le
moment
O
amor
se
faz
presente
L'amour
est
présent
Na
mais
bela
sintonia
Dans
la
plus
belle
symphonie
O
sol
resplandece
Le
soleil
resplendit
Trazendo
sinfonia
dos
pardais
Apportant
la
symphonie
des
moineaux
Teu
canto
eternizando
a
natureza
Ton
chant
immortalisant
la
nature
Rara
beleza
em
noites
lindas
madrigais
Une
beauté
rare
dans
les
nuits
de
madrigaux
Quando
amanhece
Quand
l'aube
se
lève
É
tão
bonito
ver
o
despertar
do
sol
C'est
tellement
beau
de
voir
le
soleil
se
lever
Nas
melodias
são
infindas
poesias
Dans
les
mélodies,
il
y
a
des
poésies
infinies
Revigoradas
vão
nascendo
a
cada
dia
Revigorées,
elles
naissent
chaque
jour
Ó
dádiva
da
natureza
Oh,
don
de
la
nature
Tua
beleza
quero
imortalizar
Je
veux
immortaliser
ta
beauté
Primavera
venho
dar-te
com
franqueza
Je
te
donne
le
printemps
avec
franchise
A
realeza
em
mais
um
samba
popular
La
royauté
dans
un
autre
samba
populaire
Lara...
Lara...
As
flores
orvalhadas
pelo
tempo
Les
fleurs
mouillées
par
le
temps
Revelam
o
momento
Révèlent
le
moment
O
amor
se
faz
presente
L'amour
est
présent
Na
mais
bela
sintonia
Dans
la
plus
belle
symphonie
O
sol
resplandece
Le
soleil
resplendit
Trazendo
sinfonia
dos
pardais
Apportant
la
symphonie
des
moineaux
Teu
canto
eternizando
a
natureza
Ton
chant
immortalisant
la
nature
Rara
beleza
em
noites
lindas
madrigais
Une
beauté
rare
dans
les
nuits
de
madrigaux
Quando
amanhece
Quand
l'aube
se
lève
É
tão
bonito
ver
o
despertar
do
sol
C'est
tellement
beau
de
voir
le
soleil
se
lever
Nas
melodias
são
infindas
poesias
Dans
les
mélodies,
il
y
a
des
poésies
infinies
Revigoradas
vão
nascendo
a
cada
dia
Revigorées,
elles
naissent
chaque
jour
Ó
dádiva
da
natureza
Oh,
don
de
la
nature
Tua
beleza
quero
imortalizar
Je
veux
immortaliser
ta
beauté
Primavera
venho
dar-te
com
franqueza
Je
te
donne
le
printemps
avec
franchise
A
realeza
em
mais
um
samba
popular
La
royauté
dans
un
autre
samba
populaire
Rate the translation
1
Irmãos de Fé
2 A Luta
3 Com os Pés no Chão
4 Pra Vela Não Se Apagar
5 Canto pra Nenê
6 Ingratidão
7 Forrobodó
8 Jurei
9 A Comunidade Chora
10 Madrinha
11 Decisão
12 Sinfonia dos Pardais
13 O Povo da Vela
14 Minha Vida Melhorou
15 Jurar, Jurei
16 Não Merece Compaixão
17 Polivalente
18 Caminho de Lua Cheia
19 Vida
20 Zumbi / Me Palmares
2 A Luta
3 Com os Pés no Chão
4 Pra Vela Não Se Apagar
5 Canto pra Nenê
6 Ingratidão
7 Forrobodó
8 Jurei
9 A Comunidade Chora
10 Madrinha
11 Decisão
12 Sinfonia dos Pardais
13 O Povo da Vela
14 Minha Vida Melhorou
15 Jurar, Jurei
16 Não Merece Compaixão
17 Polivalente
18 Caminho de Lua Cheia
19 Vida
20 Zumbi / Me Palmares
Attention! Feel free to leave feedback.