Sambô - Asas (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sambô - Asas (Ao Vivo)




Asas (Ao Vivo)
Крылья (концерт)
parece um anjo
Ты как ангел,
que não tem asas iaiá
Только вот крыльев нет у тебя, дорогуша.
Oh meu Deus!
Боже мой!
Quando asas tiver
Когда крылья появятся,
Passe em casa
Залетай ко мне.
parece um anjo
Ты как ангел,
que não tem asas iaiá
Только вот крыльев нет у тебя, дорогуша.
Oh meu Deus!
Боже мой!
Quando asas tiver
Когда крылья появятся,
Passe em casa
Залетай ко мне.
E ao sair
А выйдя,
Pras estrelas
К звёздам,
Eu vou te levar
Я тебя унесу.
Com a ajuda da brisa do mar
Морской бриз нам поможет,
Te mostrar onde ir
Покажу тебе путь.
E ao chegar
А прилетев,
Apresento-lhe a lua e o Sol
Познакомлю тебя с луной и солнцем,
E no céu vai ter mais um farol
И на небе появится ещё один маяк -
Que é a luz do teu olhar
Свет твоих глаз.
Eu não sou moleque
Я не мальчишка,
Ainda não tenho casa iaiá
У меня ещё нет дома, дорогуша.
Oh meu Deus!
Боже мой!
Se um dia eu tiver
Если он у меня когда-нибудь появится,
Visto minhas asas
Надену свои крылья,
Eu não sou moleque
Я не мальчишка,
Eu não!
Нет!
Ainda não tenho casa iaiá
У меня ещё нет дома, дорогуша.
Oh meu Deus!
Боже мой!
Se um dia eu tiver
Если он у меня когда-нибудь появится,
Visto minhas asas
Надену свои крылья,
E ao sair
А выйдя,
Pras estrelas
К звёздам,
Eu vou te levar
Я тебя унесу.
Com a ajuda da brisa do mar
Морской бриз нам поможет,
Te mostrar onde ir
Покажу тебе путь.
E ao chegar
А прилетев,
Apresento-lhe a lua e o Sol
Познакомлю тебя с луной и солнцем,
E no céu vai ter mais um farol
И на небе появится ещё один маяк -
Que é a luz do teu olhar
Свет твоих глаз.
Lalauê!
Баю-бай!
Lalauê Lalaiá!
Баю-бай, засыпай!
Lalauê!
Баю-бай!
Lalauê Lalaiá!
Баю-бай, засыпай!





Writer(s): Ricardo Ramos Da Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.