Sambô - Fato Consumado (Remasterizada) - translation of the lyrics into Russian

Fato Consumado (Remasterizada) - Sambôtranslation in Russian




Fato Consumado (Remasterizada)
Свершившийся факт (Remasterizada)
Eu quero ver
Хочу увидеть,
Você mandar na razão
Как ты будешь командовать разумом,
Prá mim não é
Для меня это не
Qualquer notícia
Просто новость,
Que abala o coração... Se toda hora é hora
Которая тревожит сердце... Если каждый час - время
De dar decisão
Принимать решение,
Eu falo agora
Я говорю сейчас,
No fundo eu julgo o mundo
В глубине души я считаю мир
Um fato consumado
Свершившимся фактом,
E vou-me embora
И я ухожу.
Não quero mais
Я больше не хочу
De mais a mais
Всё больше и больше
Me aprofundar
Углубляться
Nessa história
В эту историю.
Arreio os meus anseios
Обуздаю свои желания,
Perco o veio
Теряю направление
E vivo de memória...
И живу воспоминаниями...
Eu quero é viver em paz
Я просто хочу жить в мире,
Por favor me beija a boca
Пожалуйста, поцелуй меня в губы,
Que louca, que louca!...Se toda hora é hora
Какая безумная, какая безумная!... Если каждый час - время
De dar decisão
Принимать решение,
Eu falo agora
Я говорю сейчас,
No fundo eu julgo o mundo
В глубине души я считаю мир
Um fato consumado
Свершившимся фактом,
E vou-me embora
И я ухожу.
Não quero mais
Я больше не хочу
De mais a mais
Всё больше и больше
Me aprofundar
Углубляться
Nessa história
В эту историю.
Arreio os meus anseios
Обуздаю свои желания,
Perco o veio
Теряю направление
E vivo de memória...
И живу воспоминаниями...
Eu quero é viver em paz
Я просто хочу жить в мире,
Por favor me beija a boca
Пожалуйста, поцелуй меня в губы,
Que louca, que louca!...
Какая безумная, какая безумная!...





Writer(s): Djavan Caetano Djavan


Attention! Feel free to leave feedback.