Sambô - Fato consumado - translation of the lyrics into German

Fato consumado - Sambôtranslation in German




Fato consumado
Vollendete Tatsache
Eu quero ver
Ich will sehen
Você mandar na razão
Wie du die Vernunft beherrschst
Prá mim não é
Für mich ist es nicht
Qualquer notícia
Jede beliebige Nachricht
Que abala o coração... Se toda hora é hora
Die das Herz erschüttert... Wenn jede Stunde die Stunde ist
De dar decisão
Eine Entscheidung zu treffen
Eu falo agora
Sage ich jetzt
No fundo eu julgo o mundo
Tief im Inneren beurteile ich die Welt
Um fato consumado
Als eine vollendete Tatsache
E vou-me embora
Und ich gehe fort
Não quero mais
Ich will nicht mehr
De mais a mais
Außerdem
Me aprofundar
Mich vertiefen
Nessa história
In diese Geschichte
Arreio os meus anseios
Ich zügle meine Sehnsüchte
Perco o veio
Ich verliere den Faden
E vivo de memória...
Und lebe von Erinnerungen...
Eu quero é viver em paz
Ich will doch in Frieden leben
Por favor me beija a boca
Bitte küss meinen Mund
Que louca, que louca!...Se toda hora é hora
Du Verrückte, du Verrückte!...Wenn jede Stunde die Stunde ist
De dar decisão
Eine Entscheidung zu treffen
Eu falo agora
Sage ich jetzt
No fundo eu julgo o mundo
Tief im Inneren beurteile ich die Welt
Um fato consumado
Als eine vollendete Tatsache
E vou-me embora
Und ich gehe fort
Não quero mais
Ich will nicht mehr
De mais a mais
Außerdem
Me aprofundar
Mich vertiefen
Nessa história
In diese Geschichte
Arreio os meus anseios
Ich zügle meine Sehnsüchte
Perco o veio
Ich verliere den Faden
E vivo de memória...
Und lebe von Erinnerungen...
Eu quero é viver em paz
Ich will doch in Frieden leben
Por favor me beija a boca
Bitte küss meinen Mund
Que louca, que louca!...
Du Verrückte, du Verrückte!...






Attention! Feel free to leave feedback.