Lyrics and translation Sambô - Pot-Pourri: Eu Só Quero um Xodó / Deixa Isso Pra Lá
Eu
só
quero
um
amor
Я
просто
хочу
любви
Que
falta
eu
sinto
de
um
bem
Что
мне
не
хватает
хорошего
Que
falta
me
faz
um
xodó
То,
что
мне
не
хватает,
делает
меня
xodó
Mas
como
eu
não
tenho
ninguém
Но
так
как
у
меня
никого
нет.
Eu
levo
a
vida
assim
tão
só
Я
веду
жизнь
так
одиноко.
Que
falta
eu
sinto
de
um
bem
Что
мне
не
хватает
хорошего
Que
falta
me
faz
um
xodó
То,
что
мне
не
хватает,
делает
меня
xodó
Mas
como
eu
não
tenho
ninguém
(não)
Но
так
как
у
меня
никого
нет
(нет)
Eu
levo
a
vida
assim
tão
só
Я
веду
жизнь
так
одиноко.
Eu
só
quero
um
amor
Я
просто
хочу
любви
Que
acabe
o
meu
sofrer
Пусть
моя
боль
закончится.
Um
xodó
pra
mim
do
meu
jeito
assim
Ходо
для
меня
по-моему,
вот
так
Que
alegre
o
meu
viver
Как
радостно
мое
жить
Que
falta
eu
sinto
de
um
bem
Что
мне
не
хватает
хорошего
Que
falta
me
faz
um
xodó
То,
что
мне
не
хватает,
делает
меня
xodó
Mas
como
eu
não
tenho
ninguém
Но
так
как
у
меня
никого
нет.
Eu
levo
a
vida
assim
tão
só
Я
веду
жизнь
так
одиноко.
Eu
só
quero
um
amor
Я
просто
хочу
любви
Que
acabe
com
todo
o
meu
sofrer
Пусть
это
положит
конец
всем
моим
страданиям.
Um
xodó
pra
mim
do
meu
jeito
assim
Ходо
для
меня
по-моему,
вот
так
Que
alegre
o
meu
viver
Как
радостно
мое
жить
Eu
digo,
deixa
que
digam
que
pensem,
que
falem
Я
говорю,
Пусть
говорят,
что
думают,
что
говорят,
Deixa
isso
prá
lá,
vem
pra
cá,
o
que
é
que
tem?
Оставь
это
там,
иди
сюда,
что
с
тобой?
Eu
não
tô
fazendo
nada,
você
também
Я
ничего
не
делаю,
ты
тоже
Faz
mal
bater
um
papo
assim
gostoso
com
alguém?
Больно
ли
так
вкусно
болтать
с
кем-нибудь?
Eu
digo,
digo
deixe,
que
pensem,
que
falem
Я
говорю,
я
говорю,
пусть
думают,
Пусть
говорят.
Deixa
isso
pra
lá,
vem
pra
cá,
o
que
é
que
tem?
Отпусти
это,
иди
сюда,
что
с
тобой?
Eu
não
tô
fazendo
nada,
você
também
Я
ничего
не
делаю,
ты
тоже
Faz
mal
bater
um
papo
assim
gostoso
com
alguém?
Больно
ли
так
вкусно
болтать
с
кем-нибудь?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alberto Paz, Anastacia, Dominguinhos, Edson Menezes
Attention! Feel free to leave feedback.