Lyrics and translation Sambô - Pot-Pourri: Quem É do Mar Não Enjoa / O Pequeno Burguês / Pra Que Dinheiro / Casa de Bamba (Ao Vivo)

Pot-Pourri: Quem É do Mar Não Enjoa / O Pequeno Burguês / Pra Que Dinheiro / Casa de Bamba (Ao Vivo)

Quem é do mar não enjoa, não enjoa.
Chuva fininha é garoa, é garoa.
Homem que é homem não chora! Não, não chora.
Quando a mulher vai embora, vai embora.

Felicidade! Passei no vestibular
Mas a faculdade É particular
Particular! Ela é particular
Particular! Ela é particular...
Particular! Ela é particular
Particular! Ela é particular...

Livros tão caros Tanta taxa pra pagar
Meu dinheiro muito raro
Alguém teve que emprestar

O meu dinheiro
Alguém teve que emprestar
O meu dinheiro
Alguém teve que emprestar...

Mas dinheiro
Pra que dinheiro
Se ela não me dá bola
Em casa de batuqueiro
Só quem fala alto é viola

Na minha casa todo mundo é bamba
Todo mundo bebe todo mundo samba
Na minha casa todo mundo é bamba
Todo mundo bebe todo mundo samba

Na minha casa ninguém liga pra intriga
Ninguém fala do alheio e nem liga pra candinha
Na minha casa ninguém liga pra intriga
Ninguém fala do alheio e nem liga pra candinha

Macumba lá na minha casa
Tem galinha preta
Azeite de dendê
Mas ladainha lá na minha casa
Tem reza bonitinha
E canjiquinha pra comer
Mas ladainha lá na minha casa
Tem reza bonitinha
E canjiquinha pra comer...

Se tem alguém aflito
Todo mundo chora
Todo mundo sofre
Mas logo se reza
Pra São Benedito
Pra Nossa Senhora
E pra Santo Onofre...

Ô minha casa é casa de bamba
Ô minha casa é casa de bamba...

Попурри: Кто с моря, тот не укачивается / Мелкий буржуа / Зачем деньги / Дом бамба (концерт)

Кто с моря, тот не укачивается, не укачивается.
Мелкий дождик - это обман, это обман.
Мужчина, который мужчина, не плачет! Нет, не плачет.
Когда женщина уходит, она уходит.

Счастье! Я поступил в университет,
Но обучение платное.
Платное! Оно платное!
Платное! Оно платное...
Платное! Оно платное!
Платное! Оно платное...

Книги такие дорогие. Так много сборов нужно заплатить.
Мои деньги очень редкие.
Кто-то должен был одолжить.

Мои деньги
Кто-то должен был одолжить
Мои деньги
Кто-то должен был одолжить...

Но деньги,
Зачем деньги,
Если она не обращает на меня внимания?
В доме барабанщика,
Только тот, кто громко говорит, - скрипка.

В моем доме все крутые,
Все пьют, все танцуют самбу.
В моем доме все крутые,
Все пьют, все танцуют самбу.

В моем доме никому нет дела до интриг,
Никто не сплетничает и не курит травку.
В моем доме никому нет дела до интриг,
Никто не сплетничает и не курит травку.

Макумба у меня дома,
Есть черная курица,
Пальмовое масло,
Но литания у меня дома,
Есть красивая молитва
И рисовая каша, чтобы поесть.
Но литания у меня дома,
Есть красивая молитва
И рисовая каша, чтобы поесть...

Если кто-то в беде,
Все плачут,
Все страдают,
Но скоро молятся
Святому Бенедикту,
Богоматери
И святому Онофру...

О, мой дом - это дом крутых,
О, мой дом - это дом крутых...