Lyrics and translation Same Days - Bad Picture

Bad Picture

I'ma go and take a picture
Bottle after bottle, you can smell all of the liquor
Feeling just like Kesha, I'ma go and take a picture (That's right)
Sipping from this Henny, no I'd rather drink a pitcher (Yeah!)
That's a bad picture (Okay)
I'ma take a picture
Bottle after bottle, you can smell all of the liquor (Woah, woah)
Feeling just like Kesha, I'ma go and take a picture (That's right)
Sipping from this Henny, no I'd rather drink a pitcher (Yeah)
Feeling just like Kesha, Kesha, yeah (Okay)

Photo after photo
Bottle after bottle
You hold down the breaks, while I'm holding down the throttle
Minute after minute
Hour after hour

We gon' be the ones to make it snap, snap, snap (Hey!)

Yeah, neck on froze
All my diamonds on froze (Yeah!)
Had to paint a picture for 'em
Ain't nobody really know
Had to consider my life
None of my homies think twice
'Member when I went to school
All of my ice is so cool, yeah yeah (Oh my God!)
Had to paint a picture for 'em (Yeah!)
Catch me hanging at The Forum (Forum!)
That's where I get some my clothes
All of the garments are covered in gold
And I ain't talking literal (That's right)
What do I have to consider now (That's right)
Oh man, please don't paint me in this light, no (No!)
I just wanna go and get my money right
So, I can go and straight up live my fucking life, yeah (Yeah!)
Freestlying in building (Woah), 1, 2 check, seal it (Woah)
Feeling just like Spiderman, I might go and just hang from the ceiling (Sheesh!)
I just left the motherfucking building, Elvis Presley
I'm on a rollercoaster, bitch don't fucking tempt me

Alcohol is in my brain, yeah-ah
My body on a ghost train, yeah-ah

This that time
Yeah, this that fucking time, ohh
Guess it's mine

Guess it's fucking mine, ohh
Drug me up
Drug me to the sky

I'ma go and take a picture
Bottle after bottle, you can smell all of the liquor
Feeling just like Kesha, I'ma go and take a picture (That's right)
Sipping from this Henny, no I'd rather drink a pitcher (Yeah!)
That's a bad picture (Okay)
I'ma take a picture

Bottle after bottle, you can smell all of the liquor (Woah, woah)
Feeling just like Kesha, I'ma go and take a picture (that's right)
Sipping from this Henny, no I'd rather drink a pitcher (Yeah)
Feeling just like Kesha, Kesha, yeah (Okay)

Photo after photo

Bottle after bottle
You hold down the breaks, while I'm holding down the throttle
Minute after minute
Hour after hour
We gon' be the ones to make it snap, snap, snap (Hey!)

Yeah, taking a picture like Kesh' in this bitch
All of this money is making me rich (Yeah)
I cannot die without going out fast and I'm drinking this liquor, it's making laugh
Adding checks to a transaction
Yes, of course a subtraction (That's right)
I might have failed mathematics
But that don't mean I can't add it
Invisible, check out my minerals
All of my homies is equal (Yeah!)
1 to the 2 to the 3 to the 4, who the fuck gon' close that door?
Sippin' tea like aw yeah
Damn my neck be glowing
I thawed out all my diamonds
Visible from the highlands (Right, yeah!)
Walked up to the bouncer (Yeah!), stared him right in the face (Woah)
First time in the club, God keep us safe (Sheesh!)
At least a decade from now, wanna pull up in a Wraith
I can't really help if you the one with bad taste

Yeah, fighting all my demons away, that's cool
I really cannot be the one to fucking trust you (Right)
Take a shot, just messing
We the only ones flexing
Bad lighting on stage
Let it take you away

I'ma go and take a picture
Bottle after bottle, you can smell all of the liquor
Feeling just like Kesha, I'ma go and take a picture
Sipping from this Henny, no I'd rather drink a pitcher
That's a bad picture
I'ma take a picture
Bottle after bottle, you can smell all of the liquor
Feeling just like Kesha, I'ma go and take a picture
Sipping from this Henny, no I'd rather drink a pitcher
Feeling just like Kesha, Kesha, yeah

Mauvaise photo

Je vais prendre une photo
Bouteille après bouteille, tu peux sentir toute la liqueur
Je me sens comme Kesha, je vais prendre une photo (C'est ça)
En sirotant ce Henny, non, je préférerais boire un pichet (Ouais!)
C'est une mauvaise photo (D'accord)
Je vais prendre une photo
Bouteille après bouteille, tu peux sentir toute la liqueur (Woah, woah)
Je me sens comme Kesha, je vais prendre une photo (C'est ça)
En sirotant ce Henny, non, je préférerais boire un pichet (Ouais)
Je me sens comme Kesha, Kesha, ouais (D'accord)

Photo après photo
Bouteille après bouteille
Tu freines pendant que j'appuie sur l'accélérateur
Minute après minute
Heure après heure

On va être ceux qui vont tout casser (Hé!)

Ouais, le cou est gelé
Tous mes diamants sont gelés (Ouais!)
J'ai dû leur brosser un tableau
Personne ne sait vraiment
J'ai dû réfléchir à ma vie
Aucun de mes potes n'y réfléchit à deux fois
Tu te souviens quand j'allais à l'école
Toute ma glace est si cool, ouais ouais (Oh mon Dieu!)
J'ai dû leur brosser un tableau (Ouais!)
Retrouve-moi au Forum (Forum!)
C'est là que je trouve certains de mes vêtements
Tous les vêtements sont recouverts d'or
Et je ne parle pas au sens littéral (C'est ça)
Qu'est-ce que je dois prendre en compte maintenant (C'est ça)
Oh mec, s'il te plaît, ne me dépeins pas sous ce jour, non (Non!)
Je veux juste aller chercher mon argent
Pour pouvoir aller vivre ma putain de vie, ouais (Ouais!)
Freestyle dans l'immeuble (Woah), 1, 2 check, scelle-le (Woah)
Je me sens comme Spiderman, je pourrais aller me pendre au plafond (Sheesh!)
Je viens de quitter le putain d'immeuble, Elvis Presley
Je suis sur des montagnes russes, salope, ne me tente pas

L'alcool est dans mon cerveau, ouais-ah
Mon corps dans un train fantôme, ouais-ah

C'est le moment
Ouais, c'est le putain de moment, ohh
Je suppose que c'est le mien

Je suppose que c'est le mien, ohh
Drogue-moi
Emmène-moi au ciel

Je vais prendre une photo
Bouteille après bouteille, tu peux sentir toute la liqueur
Je me sens comme Kesha, je vais prendre une photo (C'est ça)
En sirotant ce Henny, non, je préférerais boire un pichet (Ouais!)
C'est une mauvaise photo (D'accord)
Je vais prendre une photo

Bouteille après bouteille, tu peux sentir toute la liqueur (Woah, woah)
Je me sens comme Kesha, je vais prendre une photo (c'est ça)
En sirotant ce Henny, non, je préférerais boire un pichet (Ouais)
Je me sens comme Kesha, Kesha, ouais (D'accord)

Photo après photo

Bouteille après bouteille
Tu freines pendant que j'appuie sur l'accélérateur
Minute après minute
Heure après heure
On va être ceux qui vont tout casser (Hé!)

Ouais, je prends une photo comme Kesh' dans cette pute
Tout cet argent me rend riche (Ouais)
Je ne peux pas mourir sans y aller vite et je bois cette liqueur, ça me fait rire
Ajouter des chèques à une transaction
Oui, bien sûr, une soustraction (C'est ça)
J'ai peut-être échoué en mathématiques
Mais ça ne veut pas dire que je ne peux pas l'ajouter
Invisible, regarde mes minéraux
Tous mes potes sont égaux (Ouais!)
1 à 2 à 3 à 4, qui va fermer cette porte ?
Je sirote du thé comme si de rien n'était
Mon cou brille
J'ai décongelé tous mes diamants
Visible depuis les montagnes (Ouais, c'est ça!)
Je me suis approché du videur (Ouais!), je l'ai regardé droit dans les yeux (Woah)
Première fois au club, que Dieu nous protège (Sheesh!)
Dans une dizaine d'années au moins, je veux me pointer dans une Wraith
Je ne peux rien y faire si c'est toi qui as mauvais goût

Ouais, combattre tous mes démons, c'est cool
Je ne peux vraiment pas être celui qui te fera confiance (D'accord)
Prends un verre, je plaisante
On est les seuls à frimer
Mauvais éclairage sur scène
Laisse-toi emporter

Je vais prendre une photo
Bouteille après bouteille, tu peux sentir toute la liqueur
Je me sens comme Kesha, je vais prendre une photo
En sirotant ce Henny, non, je préférerais boire un pichet
C'est une mauvaise photo
Je vais prendre une photo
Bouteille après bouteille, tu peux sentir toute la liqueur
Je me sens comme Kesha, je vais prendre une photo
En sirotant ce Henny, non, je préférerais boire un pichet
Je me sens comme Kesha, Kesha, ouais