Lyrics and translation Same Days - Flex (feat. Jayco)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Okay,
so
flex
О'Кей,
так
что
расслабься.
Pull
up
in
a
Corvette,
I'm
like
yes
Подъезжаю
на
"корвете"
и
говорю:
"Да".
Too
many
buttons,
which
one
shall
I
press
Слишком
много
кнопок,
какую
из
них
нажать?
Brand
new
thing
be
sitting
on
the
dashboard
Совершенно
новая
штука
будет
сидеть
на
приборной
панели
Uh,
I'm
impressed
Э-э,
я
впечатлен
Flex
in
the
summertime
Понты
летом.
Flex
in
the
winter
Понты
зимой
Running
to
money
'cause
I'm
a
bread
winner
Бегу
к
деньгам,
потому
что
я
кормилец.
Designer
my
shades,
take
off
the
tag
Дизайнерские
мои
очки,
сними
бирку.
Go
and
take
a
guess,
just
bought
a
new
bag
Иди
и
угадай,
только
что
купила
новую
сумку.
Uh,
just
bought
a
brand
new
bag
Э-э,
только
что
купил
совершенно
новую
сумку
Alex
McQueen,
I
run
too
fast
Алекс
Маккуин,
я
слишком
быстро
бегаю.
Haters
be
doing
they
job
'cause
they
mad
Ненавистники
делают
свою
работу,
потому
что
они
злятся.
You
asking
shit
but
nobody
here
asked
Ты
спрашиваешь
дерьмо,
но
никто
здесь
не
спрашивал.
Swerving,
swerving
in
that
Maserati
Сворачиваю,
сворачиваю
в
этом
Мазерати.
I
be
with
the
gang
like
I'm
Bucciarati
Я
с
бандой,
как
будто
я
Буччарати.
Heard
about
'em,
he
been
going
too
Scotty
Слышал
о
них,
он
был
слишком
Скотти.
I
be
going
nonstop
like
my
name
Jeff
Hardy
Я
буду
идти
без
остановки
как
будто
меня
зовут
Джефф
Харди
That
guy
said
"wait
a
minute"
like
Willow
Тот
парень
сказал"
Подожди
минутку",
как
и
Уиллоу.
Same
dude
chilling
with
a
waifu
pillow
Тот
же
чувак
отдыхает
с
подушкой
вайфу
People
like
to
talk
they
shit
online
Люди
любят
болтать
всякое
дерьмо
в
интернете
Ask
me
how
I
am,
I'm
doing
fine
Спроси
меня,
как
я,
у
меня
все
хорошо.
I
don't
think
I
need
to
be
so
honest
with
you
Я
не
думаю,
что
мне
нужно
быть
с
тобой
таким
честным.
Cry
online,
come
and
get
your
tissue
Поплачь
в
интернете,
приди
и
возьми
свою
салфетку.
Don't
got
the
time
to
deal
with
your
issues
У
меня
нет
времени
разбираться
со
своими
проблемами
That's
why
I
flex,
that's
why
I
Вот
почему
я
сгибаюсь,
вот
почему
я
...
Pull
up
in
a
'rari
now
I
flex
(Skrrt,
skrrt)
Подъезжаю
в
"Рари",
теперь
я
понтуюсь
(Скррт,
скррт).
Empty
out
the
bank,
yeah
you
know
I
flex
(Yeah,
yeah)
Опустоши
банк,
да,
ты
знаешь,
что
я
изгибаюсь
(Да,
да).
Cash
please,
I
don't
want
no
checks
(Yeah,
yeah)
Наличные,
пожалуйста,
мне
не
нужны
никакие
чеки
(Да,
да).
Yeah
you
know
I'm
shining
when
I
flex
(When
I
flex)
Да,
ты
знаешь,
что
я
сияю,
когда
я
сгибаюсь
(когда
я
сгибаюсь).
Pull
up
in
lamb',
yeah
I
flex
(Skrrt
skrrt,
skrrt
skrrt)
Подъезжай
в
"Ламбе",
да,
я
понтуюсь
(Скррт,
скррт,
скррт,
скррт).
Cash
please,
I
don't
want
no
checks
Наличные,
пожалуйста,
мне
не
нужны
никакие
чеки.
I
don't
want
no
checks,
nah
Мне
не
нужны
никакие
чеки,
нет
Seeing
promethazine
(Skrrt),
all
in
my
life
(Yeah!)
Я
вижу
прометазин
(Скррт),
всю
свою
жизнь
(Да!)
Party
next
door,
baby
girl
that's
not
nice
(Next
door)
Вечеринка
по
соседству,
малышка,
это
нехорошо
(по
соседству).
They
watching
my
watches
go
crazy
(woo!)
Они
смотрят,
как
мои
часы
сходят
с
ума
(у-у!).
None
of
the
narcos
can
phase
me
(Yah)
Ни
один
из
нарков
не
может
вывести
меня
из
себя
(да).
I'm
in
the
midst
feeling
hazy
Я
нахожусь
в
самом
разгаре
чувствуя
себя
как
в
тумане
Way
too
many
drugs
(Drugs),
all
these
people
taking
Ket'
(Ket')
Слишком
много
наркотиков(
наркотиков),
все
эти
люди
принимают
Кет
(Кет).
V12
plane
engine,
I
might
hop
right
out
that
jet
(Skrrt,
skrrt!)
Двигатель
самолета
V12,
я
мог
бы
выпрыгнуть
прямо
из
этого
реактивного
самолета
(Скррт,
скррт!).
Late
at
night,
and
we
lit
Поздно
ночью
мы
закурили.
I'm
in
the
club,
I
pulled
up
in
a
VIP
Я
в
клубе,
я
подъехал
в
VIP-номере.
And
I
just
hopped
out
the
ghost,
yeah
the
whip
(yeah)
И
я
только
что
выпрыгнул
из
Призрака,
да,
из
хлыста
(да).
That's
right
where
we
sit,
yeah
Именно
там
мы
и
сидим,
да
If
you
wanna
take
them
drugs,
I
don't
mind,
I
don't
mind
Если
ты
хочешь
принять
эти
наркотики,
я
не
возражаю,
я
не
возражаю.
If
you
wanna
get
high,
I
don't
mind,
yeah
Если
ты
хочешь
накуриться,
я
не
возражаю,
да
Run,
run,
run,
drum,
drum
Беги,
беги,
беги,
барабан,
барабан!
You're
gone
off
that
lean
Ты
сошел
с
этого
Лина.
You
gon'
wake
up
at
night
like
it's
a
dream
Ты
будешь
просыпаться
ночью,
как
будто
это
сон.
I
know
a
lot
of
people
getting
out
of
line
Я
знаю
много
людей,
которые
выходят
за
рамки
дозволенного.
You
can
try
to
hit
me
up,
that's
fine
Ты
можешь
попытаться
ударить
меня,
это
нормально.
You
can
try
to
mix
the
whisky
and
the
wine
Ты
можешь
попробовать
смешать
виски
и
вино.
Let's
wine
and
dine,
wine
and
dine,
yeah,
yeah
Давай
выпьем
вина
и
пообедаем,
выпьем
вина
и
пообедаем,
да,
да.
Pull
up
in
a
'rari
now
I
flex
Подъезжай
в
"Рари",
теперь
я
понтуюсь.
Empty
out
the
bank,
yeah
you
know
I
flex
Опустоши
банк,
да,
ты
же
знаешь,
что
я
изгибаюсь.
Cash
please,
I
don't
want
no
checks
(Yeah,
yeah,
that's
right)
Наличные,
пожалуйста,
мне
не
нужны
никакие
чеки
(Да,
да,
именно
так).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Whelpdale, Same Days
Album
FLEX
date of release
02-02-2021
Attention! Feel free to leave feedback.