Lyrics and translation Same Days feat. Kellond - Light It Up

Light It Up

Wrist so clean, I just got paid
So much money, need a vacay
Imma go and cop a jet and fly away
I wish we could be flying leers like every day
Looking outside, I see rainy day (Hey!)
I ain't callin' quits, imma find a way (That's right)
Day turns to night, oh you don't say
Want a good time? You should follow me

Feeling like I just won the lottery (Lottery)
All my diamonds dancing like M.J. (M.J.)
Young people like me facing old problems
Bring your homies to the crib, maybe we could solve 'em
I got designer on my kicks
I'm just walking 'round the town and I'm looking pretty sick (Sick, yah)
All the people wanna holla at me, yeah that's pretty dope (Yah, yah)
Now I'm walking in the Louis store, just looking what to scope
Feel like I'm balling
Never had so much money in my life
And this watch on my arm save me time
The relativity of money, what a surprise
If you wanna flex, you don't need a dime
All you really need is a personality
A flooded out Patek is cool but they'll reject you easily
We just hanging, can you please stop with the formalities?
Paranoia setting in, send me to normality (Hey, hey)

Jordans on my feet, yeah light it up (Light it up)
You know I'm walking down the street acting tough (Light it up now)
I did all of this sippin' no 'Tuss
So when I'm feeling good, we gon' light it up (Ooh, Ooh babe)

Wrist so clean, I just got paid (Ooh)
So much money, need a vacay
Imma go and cop a jet and fly away
I wish we could be flying leers like every day
Looking outside, I see rainy day (Hey!)
I ain't callin' quits, imma find a way (That's right)
Day turns to night, oh you don't say
Want a good time? You should follow me

Day turns to night, oh you're here to stay (Oh, you're here to stay)
We should flip the Mac and book a vacay
Feeling on top of the world despite my issues
Girl if we ever fall apart, you know I'd miss you
Yeah I'd miss you, that bralette-less skirt up in my bedroom
And the moves you make a man could never visual
You must know you're my critical individual (Ooh babe)

Jordans on my feet, yeah light it up (Light it up now)
You know I'm walking down the street acting tough (Woo)
I did all of this sippin' no 'Tuss (No 'Tuss)
So when I'm feeling good, we gon' light it up

Wrist so clean, I just got paid (Wrist so clean)
So much money, need a vacay
Imma go and cop a jet and fly away
I wish we could be flying leers like every day
Looking outside, I see rainy day (Hey!)
I ain't callin' quits, imma find a way (Ooh, ooh, ooh)
Day turns to night, oh you don't say
Want a good time? You should follow me

Lottery
Dancing like M.J.
Facing old problems
Maybe we could solve them

Allume-le

Mon poignet est propre, je viens de toucher ma paie
Tellement d'argent, j'ai besoin de vacances
Je vais acheter un jet et m'envoler
J'aimerais que l'on puisse voler ensemble tous les jours
Je regarde dehors, il pleut (Hé!)
Je n'abandonne pas, je vais trouver un moyen (C'est ça)
Le jour se transforme en nuit, oh tu ne le dis pas
Tu veux passer un bon moment ? Tu devrais me suivre

Je me sens comme si j'avais gagné au loto (Loto)
Tous mes diamants dansent comme M.J. (M.J.)
Les jeunes comme moi affrontent les vieux problèmes
Ramène tes potes à la maison, on pourra peut-être les résoudre
J'ai des baskets de créateur
Je me balade en ville et je suis plutôt stylé (Stylé, ouais)
Tout le monde veut me parler, ouais c'est plutôt cool (Ouais, ouais)
Maintenant je suis dans la boutique Louis Vuitton, je regarde ce qu'il y a à prendre
J'ai l'impression d'être riche
Je n'ai jamais eu autant d'argent de ma vie
Et cette montre à mon poignet me fait gagner du temps
La relativité de l'argent, quelle surprise
Si tu veux t'afficher, tu n'as pas besoin d'un sou
Tout ce dont tu as vraiment besoin, c'est une personnalité
Une Patek recouverte de diamants, c'est cool, mais ils vont te rejeter facilement
On traîne juste, peux-tu arrêter avec les formalités ?
La paranoïa s'installe, ramène-moi à la normalité (Hé, hé)

Des Jordans à mes pieds, ouais allume-le (Allume-le)
Tu sais que je marche dans la rue en faisant le dur (Allume-le maintenant)
J'ai fait tout ça sans boire de 'Tuss
Donc quand je me sens bien, on va allumer le feu (Ooh, Ooh ma chérie)

Mon poignet est propre, je viens de toucher ma paie (Ooh)
Tellement d'argent, j'ai besoin de vacances
Je vais acheter un jet et m'envoler
J'aimerais que l'on puisse voler ensemble tous les jours
Je regarde dehors, il pleut (Hé!)
Je n'abandonne pas, je vais trouver un moyen (C'est ça)
Le jour se transforme en nuit, oh tu ne le dis pas
Tu veux passer un bon moment ? Tu devrais me suivre

Le jour se transforme en nuit, oh tu es là pour rester (Oh, tu es là pour rester)
On devrait changer de Mac et réserver des vacances
Je me sens au sommet du monde malgré mes problèmes
Si on se sépare un jour, tu sais que tu me manqueras
Ouais, tu me manqueras, cette jupe sans soutien-gorge dans ma chambre
Et les mouvements que tu fais qu'un homme ne pourrait jamais imaginer
Tu dois savoir que tu es ma personne indispensable (Ooh ma chérie)

Des Jordans à mes pieds, ouais allume-le (Allume-le maintenant)
Tu sais que je marche dans la rue en faisant le dur (Woo)
J'ai fait tout ça sans boire de 'Tuss (No 'Tuss)
Donc quand je me sens bien, on va allumer le feu

Mon poignet est propre, je viens de toucher ma paie (Mon poignet est propre)
Tellement d'argent, j'ai besoin de vacances
Je vais acheter un jet et m'envoler
J'aimerais que l'on puisse voler ensemble tous les jours
Je regarde dehors, il pleut (Hé!)
Je n'abandonne pas, je vais trouver un moyen (Ooh, ooh, ooh)
Le jour se transforme en nuit, oh tu ne le dis pas
Tu veux passer un bon moment ? Tu devrais me suivre

Loto
Dansant comme M.J.
Affrontant les vieux problèmes
Peut-être qu'on pourrait les résoudre