Same Days - Summary - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Same Days - Summary




Fuck around in the city now, baby
А теперь валяй дурака в городе, детка
You just wan', bust it down with me, baby
Ты просто хочешь покончить со мной, детка.
Let's get litty now
Давай займемся Литти
Let's not wait around
Давай не будем ждать.
I don't wanna see your friends go down
Я не хочу видеть, как погибают твои друзья.
Every time I fall into my own line
Каждый раз, когда я попадаю в свою собственную линию.
Gotta act fake, pretend you're just fine
Ты должен притворяться, притворяться, что у тебя все хорошо.
Power in your heart is red just like wine
Сила в твоем сердце красна, как вино.
Yeah, yeah
Да, да.
Imma get all my homies in the frame now
Я сейчас же поставлю всех своих корешей в кадр
One, two, three, take a photo now
Раз, два, три, сфотографируйся сейчас.
Let my bros flee, put that ammo down, ammo down
Пусть мои братаны убегают, опусти свои патроны, патроны.
Skate across that ice, Brian Boitano now, 'Tano now (Skrrt, skrr)
Катайся по льду, Брайан Бойтано сейчас, Тано сейчас (Скрр, скрр).
McLaren in that impound that's an auto now (yeah, yeah)
"Макларен" на штрафстоянке, теперь это машина (да, да).
We be working in secret, please don't make a sound
Мы будем работать в тайне, пожалуйста, не издавайте ни звука.
Swear I was acting different when y'all not around
Клянусь, я вел себя по-другому, когда вас не было рядом.
If I were to be on my own, all alone
Если бы я был сам по себе, совсем один ...
I'd be changing, switching the flow (That's right)
Я бы менялся, переключал поток (это верно).
Switching the flow
Переключение потока
Yeah, switching the flow
Да, переключаю поток.
Hoping nobody here know (Yeah)
Надеюсь, никто здесь не знает (да).
All my emotions on show (Yeah)
Все мои эмоции выставлены напоказ (Да).
Feeling kinda vulnerable
Чувствую себя немного уязвимым
I don't feel comfortable
Я не чувствую себя комфортно.
Like hmm-yeah
Например, Ммм-да
Don't wanna wait around
Я не хочу ждать здесь.
Hmm-yeah
Хм-м-да
Don't wanna make a sound
Не хочу издавать ни звука
Hmm-yeah
Хм-м-да
Don't wanna turn around
Не хочу оборачиваться
Hmm-yeah
Хм-м-да
Last year was alright in my books
Прошлый год был хорош в моих книгах
This year been the best year, got me still hooked (Yeah!)
Этот год был лучшим годом, он все еще цепляет меня (да!).
I can't even name a bad memory
Я даже не могу назвать плохую память.
This gon' be the year that I be giving y'all the summary
Это будет год, когда я дам вам всем резюме.
Yeah, last year was alright in my books
Да, прошлый год был хорош в моих книгах
This year been the best year, got me still hooked (That's right)
Этот год был лучшим годом, и я все еще на крючке (это верно).
I can't even name a bad memory
Я даже не могу назвать плохую память.
This gon' be the year that I be giving y'all the summary (That's right)
Это будет год, когда я дам вам всем резюме (это верно).
I feel like Drizzy giving you the summary, aye (Ooh yeah)
Я чувствую себя так, словно Дриззи дает тебе краткое изложение, да да).
Seeing through my homie's eyes 'cause he can't see, aye
Смотрю глазами своего кореша, потому что он ничего не видит, да
Without vision how are we supposed to flee, aye (Ooh yeah)
Без видения, как мы должны бежать, да да)?
Fuck all of those people tryna take up your space
К черту всех этих людей пытающихся занять твое место
Yeah, and I'm on point, and I'm on game, and I'm on flash
Да, и я в ударе, и я в игре, и я в ударе.
You seeing these horses in my car on the fucking dash
Ты видишь этих лошадей в моей машине на гребаной приборной панели
I can't believe my homie would even drop the glass
Я не могу поверить, что мой кореш даже уронил стакан.
Put that GPS on this location 'cause it's finna blow
Поставь этот GPS на это место, потому что это финна Блоу.
I cannot unleash all of my secrets, no one 'possed to know
Я не могу раскрыть все свои секреты, которые никто не должен знать.
I done left my keys in the whip, guess I'm going ghost
Я забыл свои ключи в тачке, наверное, я схожу с ума.
Rocking shows, designer clothes (Yeah okay)
Рок-шоу, дизайнерская одежда (Да, хорошо)
Put me in the rocket, so that I can take off (Yaah)
Посади меня в ракету, чтобы я мог взлететь (да).
This a celebration, this a real Mazel Tov
Это праздник, это настоящий Мазл тов
I don't really like violence, I don't like no molotovs (Yaah)
Я действительно не люблю насилие, я не люблю никаких Молотов (да).
Please don't start the fighting, can you just hold off (Can you just hold off)
Пожалуйста, не начинай ссору, ты можешь просто подождать (ты можешь просто подождать)?
Yeah, I guess I miss my hometown
Да, наверное, я скучаю по своему родному городу
Moved around so much, I don't even know my own town
Я так много переезжал, что даже не знаю своего города.
And girl I can't dream past nine
И девочка я не могу видеть сны после девяти
'Cause if my head hit that pillow then I might die
Потому что если моя голова ударится об эту подушку, я могу умереть.
Last year was alright in my books (Uh)
Прошлый год был хорош в моих книгах (э-э).
This year been the best year, got me still hooked (Yeah okay)
Этот год был лучшим годом, он все еще держал меня на крючке (да, хорошо).
I can't even name a bad memory (Yeah)
Я даже не могу назвать плохую память (да).
This gon' be the year that I be giving y'all the summary
Это будет год, когда я дам вам всем резюме.
Yeah, last year was alright in my books
Да, прошлый год был хорош в моих книгах
This year been the best year, got me still hooked (That's right)
Этот год был лучшим годом, и я все еще на крючке (это верно).
I can't even name a bad memory
Я даже не могу назвать плохую память.
This gon' be the year that I be giving y'all the summary
Это будет год, когда я дам вам всем резюме.





Writer(s): David Whelpdale


Attention! Feel free to leave feedback.