Lyrics and translation Same Days - Witness

Witness

In my mind I′m feeling something that's a little different (Woah)
Feels like lucid dreaming, but it ain′t the right dimension (Dimension)
Life is full of moments when you gotta make decisions
Breathing all those fumes, man, I think I need a witness

Woah-oh
Woah-oh-aah (Woah)
Woah-ooh
Woah-oh
Woah-oh-aah (That's right)
Woah-ooh

Uh, baby let's get ready, let′s go out
You know just what it′s like when you're around
I wanna see what tonight is all about, all about
She got a heart like cold blue water
Find her in a crowd, don′t bother
Purple and violet eyes
Looking at the diamonds in the sky
I think I need me a witness to collect the data to show to the masses
All of those eyes be judging
I don't wan′ mess with the wrong ones, yeah
I'm the road again, yeah
Uh, why am I moving so slow again, yeah
I feel like it′s so difficult to make it right
The party ain't even over yet, enjoy the high yeah

In my mind I'm feeling something that′s a little different (Woah)
Feels like lucid dreaming, but it ain′t the right dimension
Life is full of moments when you gotta make decisions
Breathing all those fumes, man, I think I need a witness

Woah-oh
Woah-oh-aah (Woah)
Woah-ooh
Woah-oh
Woah-oh-aah (That's right)
Woah-ooh

Baby let′s get ready, let's go out
You know just what it′s like when you're around
I wanna see what tonight is all about, all about

In my mind I′m feeling something that's a little different (Yeah)
Feels like lucid dreaming, but it ain't the right dimension (Ooh)
Life is full of moments when you gotta make decisions
Breathing all those fumes, man, I think I need a witness (Yeah, yeah!)

Woah-oh
Woah-oh-aah (Woah)
Woah-ooh
Woah-oh
Woah-oh-aah (That′s right)
Woah-ooh

Témoin

Dans mon esprit, je ressens quelque chose de légèrement différent (Woah)
On dirait un rêve lucide, mais ce n'est pas la bonne dimension (Dimension)
La vie est pleine de moments où il faut prendre des décisions
J'inhalerais toutes ces fumées, mec, je crois que j'ai besoin d'un témoin

Woah-oh
Woah-oh-aah (Woah)
Woah-ooh
Woah-oh
Woah-oh-aah (C'est ça)
Woah-ooh

Euh, bébé, prépare-toi, on sort
Tu sais comment c'est quand tu es là
Je veux voir ce que cette nuit réserve, tout ce qu'elle réserve
Elle a un cœur comme l'eau bleue et froide
Trouve-la dans la foule, ne t'embête pas
Des yeux violets et pourpres
Elle regarde les diamants dans le ciel
Je crois que j'ai besoin d'un témoin pour collecter les données et les montrer aux masses
Tous ces regards qui jugent
Je ne veux pas me tromper, oui
Je suis sur la route à nouveau, oui
Euh, pourquoi je me déplace si lentement encore, oui
J'ai l'impression que c'est tellement difficile de faire les choses bien
La fête n'est pas encore finie, profite du high, oui

Dans mon esprit, je ressens quelque chose de légèrement différent (Woah)
On dirait un rêve lucide, mais ce n'est pas la bonne dimension
La vie est pleine de moments où il faut prendre des décisions
J'inhalerais toutes ces fumées, mec, je crois que j'ai besoin d'un témoin

Woah-oh
Woah-oh-aah (Woah)
Woah-ooh
Woah-oh
Woah-oh-aah (C'est ça)
Woah-ooh

Bébé, prépare-toi, on sort
Tu sais comment c'est quand tu es là
Je veux voir ce que cette nuit réserve, tout ce qu'elle réserve

Dans mon esprit, je ressens quelque chose de légèrement différent (Oui)
On dirait un rêve lucide, mais ce n'est pas la bonne dimension (Ooh)
La vie est pleine de moments où il faut prendre des décisions
J'inhalerais toutes ces fumées, mec, je crois que j'ai besoin d'un témoin (Oui, oui !)

Woah-oh
Woah-oh-aah (Woah)
Woah-ooh
Woah-oh
Woah-oh-aah (C'est ça)
Woah-ooh