Lately - Samedee translation in German

Lately

(Yeah, this where i'm at, this is where i've been lately
Feel This)

Lately i've been in deep thought, thinking like what if i went to enroll into Depaul
No college degree, my life been feeling like a seesaw
So many ups and downs, as the world revolve
Everyday i'm trying to evolve and become a better version of me
Constantly searching for me, i gotta separate myself when its not working for me
Don't got too many friends, so i converse with a beat
I ain't been caring 'bout nobody else's verdict of me
I'm just trying to live that life that occurs when i sleep, just been serving the sea, going with the flow, getting rid of all the wolves in a shirt of sheep
Or anybody disturbing my peace (Shhh)
I gotta concentrate on what's important
Another night of brainstorming with a cup of orange
Creative juice flowing, through my mental state of mind, i'm just hoping that this dedication ain't a waste of time (I hope it ain't a waste of time)
I know it ain't gonna happen over night, i gotta pay my dues, even though they're over priced
I gotta take a break from social sites, and hit The Hytlab so i can put in overtime (What up bro?)
This is plan a, fuck a plan b
Unless it's the one to prevent a family, that i can't feed
Gotta make the money mane, i got itching phalanges
Right now a blessing would really come in handy
This is a message to my homies that don't have no job
The sky ain't the limit, my nigga look at astronauts
Before you grab your glock, think about the outcome (Use your brain)
Is it worth destroying your life over cow dung?
Everybody should wanna achieve greater
But how you gonna make it when your city breed haters? (That's fucked up)
We neighbors in the same ghetto
Should be trying support each other but y'all brains narrow (Think!)

Gotta get it together out here man, like, look at the bigger picture
That's why i be put up, you know what sayin'
'Cuz i don't be trying to get involved with none of this nonsense going on out here

With so much trouble in the world
I'm just living in a bubble with my girl
Trying not to, get effected by corruption
All of this injustice, make it hard for me to fuck with dozen (12!)
When i see twelve, i make sure i got on my seatbelt
And do the speed limit so there is no reason to be trailed
I can't get in your car if it got a heavy weed smell
I'm sorry bro, but i don't wanna see jail
I don't need to be somewhere i don't belong
Getting arrested or killed when police get offended by homie's tone
I gotta do what's best for me
The world is my oyster and there is so much left to see
I'm 22 with no felonies, trying to get better with fidelity
My girl bring out the best in me
What you expect from me, nah that ain't my concern
Stay true to who i am, I just be trying to learn
How to love myself, i can't put no one above myself
I need to put the Black & Milds down 'cuz they fucking up my health
Such a disgusting habits, my lungs 'prolly as black as the ashes

I'm breaking out of my own box, i'm doing it my way
These guys still in a box like Friday (On yo day off)
Following my heart never mind what they mind say
I welcome you to my new mind state

In letzter Zeit

(Ja, hier bin ich, hier war ich in letzter Zeit,
Fühl das)

In letzter Zeit war ich in tiefen Gedanken, dachte darüber nach, was wäre, wenn ich mich an der DePaul Universität eingeschrieben hätte
Kein Hochschulabschluss, mein Leben fühlt sich an wie eine Wippe
So viele Höhen und Tiefen, während sich die Welt dreht
Jeden Tag versuche ich, mich weiterzuentwickeln und eine bessere Version von mir zu werden
Ständig auf der Suche nach mir, ich muss mich abgrenzen, wenn es für mich nicht funktioniert
Habe nicht viele Freunde, also unterhalte ich mich mit einem Beat
Ich kümmere mich nicht um das Urteil anderer über mich
Ich versuche nur, das Leben zu leben, das sich in meinem Schlaf abspielt, diene nur dem Meer, gehe mit dem Strom, befreie mich von allen Wölfen im Schafspelz
Oder irgendjemandem, der meinen Frieden stört (Pscht)
Ich muss mich auf das konzentrieren, was wichtig ist
Eine weitere Nacht des Brainstormings mit einer Tasse Orangensaft
Kreativer Saft fließt durch meinen mentalen Zustand, ich hoffe nur, dass diese Hingabe keine Zeitverschwendung ist (Ich hoffe, es ist keine Zeitverschwendung)
Ich weiß, dass es nicht über Nacht passieren wird, ich muss meine Schulden bezahlen, auch wenn sie überteuert sind
Ich muss eine Pause von sozialen Netzwerken machen und ins Hytlab gehen, damit ich Überstunden machen kann (Was geht, Bruder?)
Das ist Plan A, scheiß auf Plan B
Es sei denn, es ist der, um eine Familie zu verhindern, die ich nicht ernähren kann
Muss das Geld machen, meine Finger jucken
Im Moment wäre ein Segen wirklich nützlich
Das ist eine Nachricht an meine Kumpels, die keinen Job haben
Der Himmel ist nicht die Grenze, mein Lieber, schau dir Astronauten an
Bevor du deine Glock nimmst, denk über das Ergebnis nach (Benutz dein Gehirn)
Ist es das wert, dein Leben wegen Kuhdung zu zerstören?
Jeder sollte danach streben, mehr zu erreichen
Aber wie willst du es schaffen, wenn deine Stadt Hass züchtet? (Das ist beschissen)
Wir sind Nachbarn im selben Ghetto
Sollten versuchen, uns gegenseitig zu unterstützen, aber eure Gehirne sind engstirnig (Denk nach!)

Muss hier draußen die Dinge in Ordnung bringen, Mann, schau dir das Gesamtbild an
Deshalb bin ich zurückhaltend, weißt du, was ich meine
Weil ich nicht versuche, mich in all den Unsinn einzumischen, der hier draußen vor sich geht

Bei so viel Ärger auf der Welt
Lebe ich einfach in einer Blase mit meiner Süßen
Versuche, mich nicht von Korruption beeinflussen zu lassen
All diese Ungerechtigkeit macht es mir schwer, mit den Bullen klarzukommen (12!)
Wenn ich die Bullen sehe, stelle ich sicher, dass ich angeschnallt bin
Und halte mich an das Tempolimit, damit es keinen Grund gibt, verfolgt zu werden
Ich kann nicht in dein Auto steigen, wenn es stark nach Gras riecht
Tut mir leid, Bruder, aber ich will nicht ins Gefängnis
Ich muss nicht irgendwo sein, wo ich nicht hingehöre
Verhaftet oder getötet werden, wenn die Polizei sich durch den Ton meines Kumpels beleidigt fühlt
Ich muss tun, was das Beste für mich ist
Die Welt ist meine Auster und es gibt noch so viel zu sehen
Ich bin 22, ohne Vorstrafen, und versuche, besser in Sachen Treue zu werden
Meine Süße bringt das Beste in mir zum Vorschein
Was du von mir erwartest, nein, das ist nicht meine Sorge
Bleib mir selbst treu, ich versuche nur zu lernen
Wie ich mich selbst liebe, ich kann niemanden über mich selbst stellen
Ich muss die Black & Milds weglegen, weil sie meine Gesundheit ruinieren
So eine eklige Angewohnheit, meine Lungen sind wahrscheinlich so schwarz wie die Asche

Ich breche aus meiner eigenen Box aus, ich mache es auf meine Art
Diese Typen sind immer noch in einer Box wie am Freitag (An deinem freien Tag)
Ich folge meinem Herzen, egal was ihr Verstand sagt
Ich heiße dich in meinem neuen Geisteszustand willkommen