Lyrics and translation Samedee - Me First

Me First

A lot times we, try to help everybody else out, we forget to help ourself

I won't hesitate to let you go if I feel like you toxic, I gotta keep that type of energy out of My office
I won't let you know my moves if all you do gossip, you just another one that's gonna get Put on my blocklist My New Years resolution, is to come up with the best solutions, To all My problems and to execute em
Gotta start with making less excuses, you never know what's gonna happen if you never Do it
Stop bringing up my past, let me adapt to my evolution
I reject ya two scents if don't help me make my next improvement
If I gotta do it on my own, then I'm cool with that
I been let down so many times, I don't know who to ask, for help, other than me
Another day another penny, another twenty, something year old trying to take advantage Of his prime
What's a goal with no productive grind, rule number one don't let them outsiders corrupt Ya mind

On me, on me, on me, get it by my lonely
On me, on me, yeah it's on me, yeah it's on me

Yeah, had to make a choice so I I chose me
Yeah, I had to stop putting them befo' me
Yeah, Gotta keep my mind on the trophy
So I been making moves on the low-key

I've been good, I've been bad
I know it's a part of being in class
Me first, then that
It's a long run, not too many friends last

So I chose me, so I chose me
So I chose me, had to make a choice, so I chose me

I got so use to hiding how I really feel inside
To help you fix your issues, I could never deal with mine
If I'm always there for you, when do I get my healing time
You get it all together and I end up still behind
I can't no longer be the one to come and save you, if you ain't bringing nothing to the Table
It's been so many times I wasn't stable, but I gave you, whatever that you needed when You told me you ain't able
Now you all in my ear, telling me I'm different, telling me I'm this and that because I Choose to keep a distance
I got shit I need to fix within my life I ain't content with
I don't need you in it if you think this is offensive, diminish

Yeah, had to make a choice so I I chose me
Yeah, I had to stop putting them befo' me
Yeah, Gotta keep my mind on the trophy
So I been making moves on the low-key

I've been good, I've been bad
I know it's a part of being in class
Me first, then that
It's a long run, not too many friends last

So I chose me, so I chose me
So I chose me, had to make a choice, so I chose me

Я на первом месте

Часто, когда мы пытаемся помочь всем вокруг, мы забываем помочь себе

Я без колебаний отпущу тебя, если почувствую, что ты токсична, я должен держать такую энергию подальше от своего офиса
Я не дам тебе знать о своих планах, если ты будешь только сплетничать, ты просто очередная, кто попадет в мой черный список. Мое новогоднее решение - найти лучшие решения для всех моих проблем и реализовать их
Надо начинать с меньшего количества оправданий, ты никогда не знаешь, что произойдет, если ты ничего не будешь делать
Перестань ворошить мое прошлое, позволь мне адаптироваться к своей эволюции
Я отвергаю твои советы, если они не помогают мне стать лучше
Если мне придется делать это в одиночку, то я с этим в порядке
Меня так много раз подводили, что я не знаю, у кого просить помощи, кроме как у себя
Новый день - новый пенни, очередной двадцатилетний с чем-то пытается воспользоваться своим расцветом сил
Какая цель без продуктивного труда, правило номер один - не позволяй посторонним развращать твой разум

На мне, на мне, на мне, добиваюсь этого сам
На мне, на мне, да, это на мне, да, это на мне

Да, нужно было сделать выбор, и я выбрал себя
Да, я должен был перестать ставить их на первое место
Да, нужно сосредоточиться на трофее
Поэтому я делаю ходы, не высовываясь

У меня были взлеты и падения
Я знаю, это часть обучения
Сначала я, потом все остальное
Это долгий путь, не так много друзей остаются до конца

Поэтому я выбрал себя, поэтому я выбрал себя
Поэтому я выбрал себя, нужно было сделать выбор, и я выбрал себя

Я так привык скрывать, что чувствую на самом деле
Чтобы помочь тебе разобраться с твоими проблемами, я не мог справиться со своими
Если я всегда рядом с тобой, когда у меня будет время на исцеление?
Ты берешь все в свои руки, а я в итоге остаюсь позади
Я больше не могу быть тем, кто приходит и спасает тебя, если ты ничего не привносишь на стол
Сколько раз я был нестабилен, но давал тебе все, что тебе нужно, когда ты говорила, что не можешь
Теперь ты все твердишь мне, что я другой, что я такой-сякой, потому что я решил держать дистанцию
У меня есть дела, которые мне нужно исправить в своей жизни, которыми я недоволен
Ты мне не нужна, если ты считаешь это оскорбительным, исчезни

Да, нужно было сделать выбор, и я выбрал себя
Да, я должен был перестать ставить их на первое место
Да, нужно сосредоточиться на трофее
Поэтому я делаю ходы, не высовываясь

У меня были взлеты и падения
Я знаю, это часть обучения
Сначала я, потом все остальное
Это долгий путь, не так много друзей остаются до конца

Поэтому я выбрал себя, поэтому я выбрал себя
Поэтому я выбрал себя, нужно было сделать выбор, и я выбрал себя